Każdy, kto jest zaangażowany w badania i odkrycia wie, jak nudne jest stemplowanie bates do dokumentów PDF lub e-maili. Bates Express rozwiązuje problem w ciągu kilku minut. Automatycznie stempluje bates do dowolnych plików i konwertuje je na PDF lub TIFF. Bates Express jest wyjątkowy w przetwarzaniu wiadomości e-mail. Łączy się z folderem programu Outlook; wybrać e-maile i uzyskać opieczętowane kopie PDF w ciągu kilku minut. Bates Express jest bardzo elastyczny. Użytkownicy mogą dostosować położenie, czcionkę, kolor lub rozmiar bates. Bates Express ma predefiniowane znaczki, takie jak poufne, wysoce poufne, tylko dla adwokata, wrażliwe na handel. Poza tym możesz wprowadzić dowolny tekst, który musisz zastosować do swoich dokumentów. Notatki te można dodać do każdej strony dokumentu w pełni automatycznie. Bycie bardzo potężnym Bates Express nie jest skomplikowane w użyciu. Dobrze przemyślany interfejs prowadzi użytkownika przez proces. Każdy krok ma okno podglądu do wizualizacji wynikowego pliku. Bates Express współpracuje z tysiącami plików naraz. Jest to oszczędność czasu dla adwokatów, prawników i wszystkich, którzy muszą stemplować bates.
historia wersji
- Wersja 1.1.5 opublikowany na 2013-05-22
Nowa wersja Bates Express może konwertować wiadomości e-mail do formatu PDF i wyświetlać czas w formacie UTC.
- Wersja 1.0 opublikowany na 2011-11-11
Nowa wersja Bates Express może stemplować bates do PDF, a także e-maile, dokumenty HTML i Word.
Szczegóły programu
Eula
Umowa licencyjna użytkownika końcowego – Umowa licencyjna użytkownika końcowego
BATES EXPRESS UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO
INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA:
TO JEST UMOWA. NINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO JEST PRAWNIE WIĄŻĄCĄ UMOWĄ, KTÓRA POWINNA ZOSTAĆ PRZECZYTANA W CAŁOŚCI. JEST TO UMOWA REGULUJĄCA KORZYSTANIE Z PRODUKTU (JAKO TAKI TERMIN JEST ZDEFINIOWANY PONIŻEJ), A LICENCJODAWCA PRODUKTU JEST GOTÓW ZAPEWNIĆ CI DOSTĘP DO PRODUKTU TYLKO POD WARUNKIEM ZAAKCEPTOWANIA WSZYSTKICH WARUNKÓW ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE. PONIŻEJ, UŻYTKOWNIK JEST PROSZONY O ZAAKCEPTOWANIE NINIEJSZEJ UMOWY I KONTYNUOWANIE INSTALACJI LUB, JEŚLI NIE CHCESZ ZAAKCEPTOWAĆ NINIEJSZEJ UMOWY, O ODRZUCENIE NINIEJSZEJ UMOWY, W KTÓRYM TO PRZYPADKU NIE BĘDZIESZ W STANIE ZAINSTALOWAĆ ANI OBSŁUGIWAĆ PRODUKTU. INSTALUJĄC TEN PRODUKT AKCEPTUJESZ WSZYSTKIE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY.
OPROGRAMOWANIE I DOKUMENTACJA UZYSKANE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, NA DOWOLNYCH NOŚNIKACH LUB W JAKIEJKOLWIEK INNEJ FORMIE SĄ LICENCJONOWANE, NIE SPRZEDAWANE UŻYTKOWNIKOWI PRZEZ BATES EXPRESS DO UŻYTKU WYŁĄCZNIE NA WARUNKACH NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO, A BATES EXPRESS ZASTRZEGA SOBIE WSZELKIE PRAWA, KTÓRE NIE ZOSTAŁY WYRAŹNIE PRZYZNANE UŻYTKOWNIKOWI. PRAWA PRZYZNANE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE SĄ OGRANICZONE DO PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ BATES EXPRESS DO PRODUKTU I NIE OBEJMUJĄ ŻADNYCH INNYCH PATENTÓW ANI PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. JESTEŚ WŁAŚCICIELEM MEDIÓW, NA KTÓRYCH PRODUKT JEST REJESTROWANY, ALE LICENCJODAWCA BATES EXPRESS I/LUB BATES EXPRESS ZACHOWUJĄ WŁASNOŚĆ SAMEGO PRODUKTU I OPROGRAMOWANIA.
Niniejsza Elektroniczna Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (Umowa) jest umową prawną między Użytkownikiem (osobą fizyczną lub podmiotem), licencjobiorcą i Softplicity, LLC d/b/a Bates Express oraz jej podmiotami stowarzyszonymi i dostawcami (łącznie Bates Express), w odniesieniu do oprogramowania Bates Express, które zamierzasz pobrać, pobrać lub w inny sposób uzyskać za pośrednictwem innych zasobów lub nośników, takich jak cd-ROM lub sieć w formie kodu obiektowego lub innych powiązanych usług, w tym między innymi (a) cała zawartość plików, dysków, płyt CD-ROM lub innych nośników, z którymi niniejsza Umowa jest dostarczana (Oprogramowanie); b) wszystkie ulepszenia, poprawki, poprawki, ulepszenia, poprawki, kopie, uzupełnienia lub wersje konserwacyjne Oprogramowania, jeśli takie istnieją, licencjonowane przez Bates Express (łącznie Aktualizacje), pod warunkiem że Aktualizacje nie będą zawierać nowych kolejnych wersji Oprogramowania opatrzonych nową pierwszą cyfrą, taką jak 2.0 lub 3.0 (Nowe wydania), ale zawierają wszelkie drobne poprawki wersji Oprogramowania wskazane przez zmianę liczby dziesiętnej, taką jak 1.3 lub 1.4; oraz (c) powiązaną dokumentację użytkownika i powiązane materiały lub pliki dostarczone w formie pisemnej, online lub elektronicznej (Dokumentacja oraz wraz z Oprogramowaniem i Aktualizacjami, Produkt). Użytkownik podlega warunkom niniejszej Umowy licencyjnej użytkownika końcowego, niezależnie od tego, czy uzyskuje dostęp do Produktu lub jego uzyskanie bezpośrednio z Bates Express, czy z dowolnego innego źródła. W celach niniejszego regulaminu użytkownik oznacza osobę, która instaluje lub korzysta z Produktu we własnym imieniu; lub, jeśli Produkt jest pobierany lub instalowany w imieniu organizacji, takiej jak pracodawca, oznacza organizację, dla której Produkt jest pobierany lub instalowany, a użytkownik oświadczyni, że upoważnił osobę akceptującą tę umowę w jego imieniu. Do celów niniejszej umowy termin organizacja, bez ograniczeń, obejmuje wszelkie spółki osobowe, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, korporacja, stowarzyszenie, spółka akcyjna, trust, joint venture, organizacja pracy, organizacja nieposiadająca osobowości prawnej, lub organ rządowy.
Do celów niniejszej Umowy Strona Bates Express oznacza stronę internetową prowadzoną przez bates Express lub w jej imieniu, z której Oprogramowanie jest dostępne do pobrania na podstawie licencji bates express. Strona Bates Express znajduje się obecnie pod adresem: http://batesexpress.com/
Uzyskując dostęp, przechowując, ładując, instalując, wykonując, wyświetlając, kopiując Produkt do pamięci Urządzenia Klienckiego, zgodnie z poniższą definicją, lub w inny sposób korzystając z korzystania z funkcjonalności Produktu zgodnie z Dokumentacją (Operacyjna), użytkownik zgadza się przestrzegać warunków niniejszej Umowy. Jeśli użytkownik nie zgadza się z warunkami niniejszej Umowy, Bates Express nie chce licencjonować Produktu. W takim przypadku użytkownik nie może w żaden sposób obsługiwać ani korzystać z Produktu.
ZANIM KLIKNIESZ PRZYCISK TAK, PRZECZYTAJ UWAŻNIE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, PONIEWAŻ TAKIE DZIAŁANIE JEST SYMBOLEM TWOJEGO PODPISU I KLIKAJĄC PRZYCISK TAK, WYRAŻASZ ZGODĘ NA TO, ABY BYĆ ZWIĄZANYM I STAJESZ SIĘ STRONĄ NINIEJSZEJ UMOWY I ZGADZASZ SIĘ, ŻE NINIEJSZA UMOWA JEST WYKONALNA, JAK KAŻDA PISEMNA WYNEGOCJOWANA UMOWA PODPISANA PRZEZ CIEBIE. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ NA WSZYSTKIE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, KLIKNIJ PRZYCISK NIE, A PRODUKT NIE ZOSTANIE ZAINSTALOWANY NA KOMPUTERZE. Niniejszy Produkt nie zostanie zainstalowany na komputerze użytkownika, dopóki nie zaakceptuje warunków niniejszej Umowy. Użytkownik może otrzymać kopię niniejszej Umowy, kontaktując się z Bates Express pod adresem
[email protected].
1. Prawa własności i nieujawnianie informacji.
1.1. Prawa własności. Użytkownik zgadza się, że Produkt i autorstwo, systemy, pomysły, metody działania, dokumentacja i inne informacje zawarte w Produkcie stanowią własność intelektualną i/lub cenne tajemnice handlowe Bates Express lub jego dostawców i/lub licencjodawców i są chronione prawem cywilnym i karnym oraz prawem autorskim, tajemnicą handlową, znakiem towarowym i patentem Stanów Zjednoczonych, innych krajów i traktatów międzynarodowych. Użytkownik może używać znaków towarowych Bates Express wyłącznie w celu identyfikacji drukowanych wydruków wyprodukowanych przez Produkt zgodnie z przyjętą praktyką znaków towarowych, w tym identyfikacji nazwy właściciela znaku towarowego. Takie użycie jakiegokolwiek znaku towarowego nie daje żadnych praw własności do tego znaku towarowego. Bates Express i/lub jej dostawcy posiadają i zachowują wszelkie prawa, tytuły i udziały w Produkcie, w tym bez ograniczeń wszelkie poprawki błędów, ulepszenia, Aktualizacje lub inne modyfikacje Oprogramowania, dokonane przez Bates Express lub jakąkolwiek osobę trzecią, oraz wszelkie prawa autorskie, patenty, prawa do tajemnicy handlowej, znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej. Posiadanie, instalacja lub użytkowanie Produktu użytkownika nie przenosi na Użytkownika żadnego tytułu własności intelektualnej produktu i nie nabędzie żadnych praw do Produktu, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej Umowie. Wszystkie kopie Produktu wykonane na mocy niniejszej Umowy muszą zawierać te same informacje o prawach własności, które pojawiają się na Produkcie i w nim. Z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszym dokumencie, niniejsza Umowa nie przyznaje użytkownikowi żadnych praw własności intelektualnej do Produktu i przyjmuje do wiadomości, że Licencja, zgodnie z definicją w niniejszym dokumencie, udzielona na mocy niniejszej Umowy zapewnia użytkownikowi jedynie prawo do ograniczonego użytkowania zgodnie z warunkami niniejszej Umowy. Bates Express zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi w niniejszej Umowie.
1.2. Kod źródłowy. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że kod źródłowy Produktu jest własnością Bates Express i stanowi tajemnicę handlową Bates Express. Użytkownik zobowiązuje się nie modyfikować, adaptować, tłumaczyć, odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować, dezasemble lub w inny sposób próbować odkryć kod źródłowy Produktu.
1.3. Brak modyfikacji. Użytkownik zobowiązuje się nie modyfikować ani nie zmieniać Produktu w żaden sposób. Użytkownik nie może usuwać ani zmieniać żadnych informacji o prawach autorskich ani innych informacji o prawach własności na jakichkolwiek kopiach Produktu.
1.4. Informacje poufne. Użytkownik zgadza się, że o ile nie określono inaczej w niniejszym dokumencie, Produkt, w tym konkretny projekt i struktura poszczególnych programów i Produktu, stanowią poufne informacje zastrzeżone Bates Express lub jego dostawców i/lub licencjodawców. Użytkownik zobowiązuje się nie przekazywać, nie kopiować, ujawniać, dostarczać ani w inny sposób udostępniać takich poufnych informacji w jakiejkolwiek formie osobom trzecim. W celach niniejszego regulaminu Klucz Licencyjny oznacza plik lub unikalną sekwencję cyfr i/lub symboli dostarczonych użytkownikowi przez Bates Express, potwierdzające zakup licencji od Bates Express, które mogą posiadać informacje o Licencji, tj. Użytkownik zgadza się wdrożyć rozsądne środki bezpieczeństwa w celu ochronyna mocy niniejszej Umowy. Użytkownik zgadza się na wdrożenie rozsądnych środków bezpieczeństwa w celu ochrony takich informacji poufnych, pod warunkiem jednak, że może tworzyć i rozpowszechniać nieograniczone kopie wersji próbnej Produktu tylko w kodzie obiektowym, w tym kopie do dystrybucji komercyjnej, tak długo, jak każda kopia, którą tworzysz i rozpowszechniasz, zawiera niniejszą Umowę, pod warunkiem zaakceptowania przez użytkownika końcowego przed pierwszym użyciem, oraz tych samych praw autorskich i innych informacji o prawach własności dotyczących Produktu, które pojawiają się w Produkcie i dalej, że w związku z dystrybucją wersji próbnej Produktu nie (i) łączysz Produkt z innymi produktami lub materiałami, w tym kompilacjami PŁYT DVD lub CD, lub (ii) pobiera wszelkie opłaty bez uprzedniej pisemnej zgody Bates Express. W przypadku pobierania Oprogramowania z Internetu lub podobnego źródła on-line użytkownik musi dołączyć informacje o prawach autorskich będące w Oprogramowaniu do dowolnej dystrybucji on-line i na wszelkich nośnikach rozpowszechnianych, w tym Oprogramowaniu.
2. Udzielenie licencji.
2.1. Licencja. Bates Express udziela Ci niewyłącznej i niezbywalnej licencji na przechowywanie, ładowanie, instalowanie, wykonywanie i wyświetlanie (do użytku) określonej wersji Oprogramowania na określonej liczbie komputerów lub innych urządzeń elektronicznych, dla których Oprogramowanie zostało zaprojektowane (każde Urządzenie Klienckie) zgodnie z warunkami niniejszej Umowy (Licencja) i niniejszym zgadzasz się i akceptujesz taką Licencję w następujący sposób:
a). Wersja próbna. Jeśli użytkownik otrzymał, pobrał i/lub zainstalował wersję próbną Produktu, niniejszym otrzymuje licencję na ocenę Oprogramowania i może korzystać z Produktu wyłącznie do celów ewaluacyjnych w ciągu jednego okresu oceny wynoszącego trzydzieści (30) dni, o ile nie wskazano inaczej, od daty pierwszej instalacji. Jakiekolwiek użycie Produktu w innych celach lub poza odpowiednim okresem oceny jest surowo zabronione, pod warunkiem jednak, że z zastrzeżeniem ograniczeń zawartych w niniejszym dokumencie, użytkownik może kopiować i rozpowszechniać wersję próbną Produktu zgodnie z punktem 1.3 niniejszego Regulaminu. Bates Express nie jest zobowiązany do zapewnienia wsparcia i Aktualizacji dla wersji próbnej Produktu.
b). Licencja standardowa Bates Express. Po uiszczeniu opłaty za Licencję Standardową i rejestracji Produktu użytkownik otrzymuje niewyłączną i niezbywalną Licencję Bates Express na zainstalowanie i korzystanie z jednej (1) kopii Produktu w okresie obowiązywania niniejszej Umowy na jednym Urządzeniu Klienckim, pod warunkiem że użytkownik, w tym jego personel, jeśli taki istnieje, może jednocześnie utworzyć maksymalnie trzy (3) połączenia z Produktem z dowolnego Urządzenia Klienta (Miejsca). Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych w niniejszym dokumencie, użytkownik niniejszym zgadza się i przyjmuje do wiadomości, że w przypadku zaprzestania eksploatacji Produktu na oryginalnym Urządzeniu Klienckim może przenieść, zainstalować i obsługiwać tę samą kopię Produktu na innym Urządzeniu Klienckim, pod warunkiem że (i) kopia Produktu nie zostanie zainstalowana i/lub obsługiwana na jakimkolwiek innym Urządzeniu Klienckim; (ii) Produkt nie jest przenoszony na inne Urządzenie Klienckie, chyba że wszystkie kopie Produktu na Urządzeniu Klienckim są również przenoszone na inne Urządzenie Klienckie; oraz (iii) użytkownik przestrzega warunków niniejszej Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego.
2.2. Licencje na pakiety. Jeśli chcesz mieć więcej niż 3 miejsca jednocześnie, zgodnie z licencją standardową, musisz zakupić dodatkową licencję na pakiet (Licencja na pakiety). Każda Licencja na pakiety pozwoli Użytkownikowi na utworzenie maksymalnie pięćdziesięciu (50) równoczesnych Miejsc w zależności od zakupionej Licencji na Pakiety i zgodnie z postanowieniami: http://batesexpress.com/Buy.php, pod warunkiem że użytkownik nie będzie miał prawa do zainstalowania dodatkowego Produktu lub ponownej instalacji Produktu na Urządzeniu Klienckim w inny sposób niż dozwolony na mocy licencji standardowej udzielonej użytkownikowi oraz pod warunkiem, że wszystkie inne warunki eksploatacji Produktu będą nadal podlegać Standardowej Licencji.
2.3. Usługi wsparcia i konserwacji; Aktualizacje. Bates Express zapewni Ci bezpłatne usługi pomocy technicznej i konserwacji przez okres jednego (1) roku od daty zakupu, pod warunkiem jednak, że użytkownik może rozszerzyć Usługi Pomocy Technicznej i Konserwacji, w miarę dostępności, rejestrując się i płacąc bates express odpowiednią roczną subskrypcję i opłaty zgodnie z obowiązującymi warunkami określonymi na stronie internetowej Bates Express, znajdującej się pod adresem www.batesexpress.com. Wśród innych korzyści płynących z usług konserwacji i wsparcia jest to, że w okresie ich obowiązywania użytkownik może pobierać bezpłatne Aktualizacje produktu, gdy i jak Bates Express publikuje je na swojej stronie internetowej lub za pośrednictwem innych usług online. Warunki konserwacji i pomocy technicznej mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Niezależnie od jakichkolwiek postanowień stanowijących inaczej w niniejszym dokumencie, żadne z tych umów nie może być interpretowane jako przyznanie użytkownikowi jakichkolwiek praw lub licencji w odniesieniu do Nowych Wydań Produktu lub uprawniające użytkownika do jakiegokolwiek Nowego Wydania. Niniejsza Umowa nie zobowiązuje Bates Express do dostarczania jakichkolwiek Aktualizacji. Niezależnie od powyższego, wszelkie Aktualizacje, które użytkownik może otrzymywać, stają się częścią Produktu, a warunki niniejszej Umowy mają do nich zastosowanie (chyba że niniejsza Umowa zostanie zastąpiona przez dalszą Umowę towarzyszącą takiej Aktualizacji lub zmodyfikowanej wersji Produktu).
2.4. Uaktualnienie. Jeśli ta kopia Produktu jest Nową Wersją zdefiniowaną w niniejszym dokumencie i dostarczoną ci, wraz z nowym Kluczem Licencyjnym, jako uaktualnienie z wcześniejszych wersji produktu Bates Express, użytkownik musi posiadać ważną pełną licencję na oryginalne oprogramowanie w celu obsługi kopii uaktualnienia Produktu.
2.5. Produkt dla wielu środowisk; Produkt wielojedytowy; Produkt dual media; Wiele kopii; Wiązki. Jeśli użytkownik korzysta z różnych wersji Produktu lub różnych wersji językowych Produktu, jeśli otrzymuje Produkt na wielu nośnikach, jeśli w inny sposób otrzymuje wiele kopii Produktu lub jeśli otrzymał Produkt w pakiecie z innym oprogramowaniem, całkowita dozwolona liczba Urządzeń Klienckich, na których zainstalowane są wszystkie wersje Produktu, będzie odpowiadać liczbie i rodzajom licencji uzyskanych od Bates Express. Użytkownik nie może wypożyczać, wiązać z innymi produktami lub materiałami, dzierżawić, udzielać sublicencji, wypożyczać ani przenosić żadnych wersji lub kopii Produktu, niezależnie od tego, czy użytkownik korzysta z Produktu, czy nie bez pisemnej zgody Bates Express.
2.6. Opinie. Użytkownik może od czasu do czasu przekazywać Licencjodawcy sugestie, specyfikacje, komentarze lub inne opinie dotyczące Oprogramowania (zwane dalej Opiniami). Użytkownik zgadza się, że wszystkie Opinie są i będą całkowicie dobrowolne i (i) będą uważane za utwór pochodny oparty na Oprogramowaniu, (ii) będą własnością Bates Express i (iii) nie będą tworzyć żadnych zobowiązań do zachowania poufności dla Bates Express. Licencjodawca nie może jednak ujawniać źródła opinii bez twojej zgody. O ile nie postanowiono inaczej w niniejszym dokumencie, Bates Express może swobodnie ujawniać i wykorzystywać takie Opinie według własnego uznania, całkowicie bez jakiegokolwiek obowiązku wobec Użytkownika.
2.7. Termin i wypowiedzenie. Okres obowiązywania niniejszej Umowy (Term) rozpoczyna się w momencie zakupu lub w inny sposób legalnego otrzymania Produktu do czasu rozwiązania Umowy zgodnie z niniejszym postanowień. Niniejsza Umowa może zostać rozwiązana na mocy umowy zastępującej, oferowanej przez Bates Express i zaakceptowanej przez Użytkownika, dla Produktu, Aktualizacji lub jakiejkolwiek wymiany lub zmodyfikowanej wersji lub uaktualnienia lub Nowej Wersji Produktu i kondycjonując dalsze korzystanie z Produktu lub takiej wymiany, zmodyfikowanej lub ulepszonej wersji lub Nowej Wersji po zaakceptowaniu przez Użytkownika takiej Umowy zastępującej. Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw, niniejsza Umowa wygasa automatycznie, jeśli użytkownik nie przestrzega któregokolwiek z ograniczeń lub innych wymagań opisanych w niniejszym dokumencie. Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy Użytkownik musi niezwłocznie zaprzestać korzystania z Produktu i trwale zniszczyć i/lub usunąć wszystkie kopie Produktu.
2.8. Kopie zapasowe. Użytkownik może wykonać jedną (1) kopię Produktu w celu tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji, pod warunkiem jednak, że oryginał i każda kopia są przechowywane w jego posiadaniu lub kontroli oraz że instalacja i użytkowanie Produktu nie przekracza tego, co jest dozwolone w niniejszym punkcie 2.
2.9. Brak praw po rozwiązaniu umowy. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy użytkownik nie będzie już upoważniony do korzystania z Produktu w jakikolwiek sposób.
2.10. Materialne warunki. Użytkownik wyraźnie zgadza się, że każdy z warunków niniejszego punktu 2 ma istotne właściwości i że niespełnienie niniejszych warunków stanowi wystarczającą przyczynę do natychmiastowego rozwiązania niniejszej Umowy i Licencji udzielonej na mocy niniejszej Umowy. Obecność niniejszej sekcji 2.9 nie ma znaczenia dla określenia istotności jakiegokolwiek innego postanowienia lub naruszenia niniejszej Umowy przez każdą ze stron niniejszej Umowy.
3. Ograniczenia.
3.1. Brak przelewów. W żadnym wypadku nie będzie sprzedawać, wypożyczać, wynajmować, dzierżawić, wypożyczać, licencjonować, udzielać sublicencji, publikować, wyświetlać, rozpowszechniać lub w inny sposób przekazywać Produktowi osobom trzecim, wszelkie kopie lub ich wykorzystanie, w całości lub w części, bez uprzedniej pisemnej zgody Bates Express, pod warunkiem że w przypadku wyraźnego udzielenia użytkownikowi takiego niezbywalnego prawa na mocy obowiązującego prawa w jego jurysdykcji użytkownik może na stałe przenieść swoje prawa wynikające z niniejszej Umowy na inną osobę lub podmiot, pod warunkiem że (a) użytkownik przekaże również niniejszą Umowę, Produkt, wszystkie towarzyszące mu materiały drukowane oraz wszelkie inne oprogramowanie lub sprzęt w pakiecie lub wstępnie zainstalowane z Produktem, w tym wszystkie kopie, Aktualizacje i wcześniejsze wersje, takiej osobie lub podmiotowi; (b) nie przechowuje żadnych kopii, w tym kopii zapasowych i kopii przechowywanych na Urządzeniu Klienckim; oraz (c) strona otrzymująca akceptuje warunki niniejszej Umowy oraz wszelkie inne warunki, na których legalnie nabyłeś licencję na Produkt. Niezależnie od powyższego, użytkownik nie może przenosić edukacji, wersji przedpremierowej lub nie w celu odsprzedaży kopii Produktu. W żadnym wypadku użytkownik nie może zezwolić osobom trzecim na korzystanie z produktu lub jego funkcjonalność za pośrednictwem podziału czasu, biura obsługi lub innego porozumienia, z wyjątkiem przypadków, w których takie wykorzystanie jest określone w cenniku aplikacji, zamówieniu zakupu lub opakowaniu produktu.
3.2. Zakazy. O ile niniejsza Umowa nie stanowi inaczej, użytkownik nie może używać, kopiować, emulować, klonować, wynajmować, dzierżawić, sprzedawać, modyfikować, dekompilować, dezasemble, w inny sposób odtwarzać dźwięku, ani w inny sposób ograniczać żadnej strony Produktu do czytelnej dla człowieka formy ani przenosić licencjonowanego Produktu lub jakiegokolwiek podzbioru licencjonowanego Produktu ani zezwalać na to osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków, w których powyższe ograniczenie jest wyraźnie zabronione przez obowiązujące prawo. Niezależnie od powyższego zdania, dekompilowanie Oprogramowania jest dozwolone w zakresie, w jakim prawo jurysdykcji użytkownika daje ci niezbywalne prawo do tego w celu uzyskania informacji niezbędnych do przełączenia Oprogramowania z innym oprogramowaniem; pod warunkiem jednak, że użytkownik musi najpierw zażądać takich informacji od Bates Express, a Bates Express może, według własnego uznania, przekazać takie informacje (z zastrzeżeniem warunków poufności) lub nałożyć uzasadnione warunki, w tym rozsądną opłatę, na takie korzystanie z Oprogramowania w celu zapewnienia ochrony praw własności Bates Express i jego dostawców i/lub licencjodawców do Oprogramowania.
