NRSV Bible 1.19

Licencji: Bezpłatna wersja próbna ‎Rozmiar pliku: 1.26 MB
‎Ocena użytkowników: 3.0/5 - ‎2 ‎Głosów

O NRSV Bible

NRSV otrzymał najszersze uznanie i najszersze wsparcie od naukowców i przywódców kościoła wszelkich nowoczesnych tłumaczeń na język angielski. Zakorzenione w przeszłości, ale prawo na dziś, NRSV kontynuuje tradycję William Tyndale, King James Version, American Standard Version i Poprawiona wersja standardowa. Co równie ważne, wyznacza nowy standard xxi wieku. NRSV wyróżnia się wśród wielu tłumaczeń, ponieważ jest "tak dosłowny, jak to możliwe" w przestrzeganiu starożytnych tekstów i tylko "tak wolne, jak to konieczne", aby znaczenie jasne w wdzięku, zrozumiałe angielski. Opiera się na nowo dostępnych źródłach, które zwiększają nasze zrozumienie wielu wcześniej niejasnych fragmentów biblijnych. Źródła te obejmują nowo znalezione rękopisy, Zwoje Morza Martwego, inne teksty, inskrypcje i znaleziska archeologiczne ze starożytnego Bliskiego Wschodu oraz nowe rozumienie gramatyki greckiej i hebrajskiej.