Ten słownik, który opisuje różnorodność Gondi mówionych w Adilabad District of Telangana State jest wynikiem kilku wspólnych wysiłków. Ponad 40 lat temu, dwóch uczonych pracował o gramatyki Gondi: dr Neville John Lincoln, Cornell University, napisał opisową analizę Adilabad Dialekt Gondi i dr P. S. Subrahmanyam, Annamalai University, napisał Opisową Gramatykę Gondi. Następnie w 2005 r., Mark i Joanna Penny (z SIL International) z pomocą Pendur Durnath Rao, zbudowany na dobrym fundamencie, który został ustanowiony przez tych wcześniejszych uczonych, digitalizacji tych zasobów i dodanie wielu wpisów do bazy danych, które doprowadziły do opublikowania pierwszego Gondi Dictionary we współpracy z ITDA, Utnoor. W latach 2007-2009 dział edukacji zainicjował ogromny program rozwoju słowników opartych na społeczności jako część wielojęzycznego dysku edukacyjnego wdrażanego przez różne ITDO. W styczniu 2017, ten słownik został ostatecznie wydany do publicznej wiadomości za pomocą aplikacji Android pod kierownictwem Sri. R przeciwko Karnan (IAS), kierownik projektu, Zintegrowana Agencja Rozwoju Plemiennego (ITDA), Utnoor, Dystrykt Adilabad, Telangana. Jest to słownik przez ludzi i dla ludzi. Nie jest jeszcze doskonały i należy go uznać za projekt zatwierdzony przez społeczność, a prace są nadal w toku. Opiekunowie bazy danych Gondi Dictionary z zadowoleniem przyjmują wszystkie opinie , które można natychmiast włączyć do kolejnych wydań elektronicznych. Mamy nadzieję i marzenie jest to, że ta aplikacja będzie bardzo przydatna dla Gonds z Adilabad - jak starają się zachować i rozwijać swój unikalny język i kulturę.
historia wersji
- Wersja 1.1 opublikowany na 2018-09-27
Zaktualizowano system menu z Gondi w Telugu, Devanagari i łacińskich skryptów. - Wersja 1.0.24 opublikowany na 2017-01-13
Publicznie wydany z okazji Keslapur Jatara, 23-27 stycznia 2017.
Szczegóły programu
- Kategorii: Edukacji > Narzędzia referencyjne
- Wydawca: Dictionary App Man
- Licencji: Wolna
- Cena: N/A
- Wersja: 1.1
- Platformy: android