খনার বচন, প্রবাদ, ছড়া, জারী ইত্যাদি বাঙালি সংস্কৃতির ঐতিহ্য। এর মধ্যে প্রায় সহস্র বছর ধরে খনার বচন গ্রামবাংলার মানুষের কথায় কথায় চলে এসেছে আজ পর্যন্ত। তবে খনার বচনের প্রচলন কমে আসছে আধুনিকায়ন ও যা ন্ত্রিকায়নের ভিড়ে। খনার বচন রচিত হয় চৌদ্দ শতকের মাঝামাঝি সময় থেকে। বিখ্যাত জ্যোতিষী খনা হাজারো বচন রচনা করে গেছেন বাঙালিদের জীবন সংস্কৃতির সাথে মিল রেখে। খনা মিহিরের স্ত্রী। খনার শ্বশুর বরাহ নামকরা জ্যোতিষী ছিলেন। খনার জন্ম হয় বাংলাদেশে এবং জীবনকাল অতিবাহিত করেন বাংলা ভূখন্ডে। মিহিরের সঙ্গে বৈবাহিক সূত্রে আবদ্ধ হওয়ায় তিনি পশ্চিমবঙ্গের চবিব শ পরগনা জেলায় বসবাস করেন। খনার রচিত বচনে বাঙালির জীবন-যাপন রীতি, কৃষি, বৃক্ষরোপণ, পশুপালনসহ যেসব কাজে ব্যস্ত থাকত সেসব কাজের উপদেশমূলক বাক্য রয়েছে। এসব বাক্য মেনে চললে উপকার পাওয়া যায়। খনার বচন মূলত কৃষিতত্ত্বভিত্তিক ছড়া। আনুমানিক ৮ম থেকে ১২শ শতাব্দীর মধ্যে রচিব্দীর মধ্যে রচিত। অনেকের মতে খনা নাম্নী জ্যোতির্বিদ্যায় পারদর্শী এক বিদুষী বাঙালি নারীর রচনা এই ছড়াগুলো। তবে এ নিয়ে মতভেদ আছে। অজস্র খনার বচন যুগ-যুগান্তর ধরে গ্রাম বাংলার জন-জীবনের সাথে মি শে আছে। জনশ্রুতি আছে যে, খনার নিবাস ছিল চব্বিশ পরগণার তৎকালীন বারাসাত মহকুমার দেউলি গ্রামে। এমনকি রাজা বিক্রমাদিত্যের সভার নবরত্নের একজন বলে কথিত। এই রচনা গুলো চার ভাগে বিভক্ত: -কৃষিকাজের প্রথা ও কুসংস্কার। -কৃষিকাজ ফলিত ও জ্যোতির্বিজ্ঞান। -আবহাওয়া জ্ঞান। -শস্যের যত্ন সম্পর্কিত উপদেশ। খনার প্রতিটি বচনেই রয়েছে অর্থবহ গভীর তাৎপর্য। কিছু উল্লেখযোগ্য খনার বচন এখানে উল্লেখ করা হলো। - Khana (bengalski: খনা, pron. khawnaa) był indyjskim poetą i legendarnym astrologiem, skomponowanym w średniowiecznym języku bengalskim między IX a XII wiekiem naszej ery. Jest związana ze wsią Deuli, w dzielnicy Barasat w Bengalu Zachodnim. Jej poezja, znana jako khanar bachan (lub vachan) (খনার বচন) (czyli "słowa khana"), znana jest z pierwszych kompozycji w literaturze bengalskiej, znana jest z tematów rolniczych. Krótkie pary lub quatrains odzwierciedlają solidny zdrowy rozsądek, jak w tym paean do przemysłu: thakte balad na kare chas tar dukhkha baro mas "Ten, kto jest właścicielem wołów, ale nie ora, jego stan przepraszam trwa dwanaście miesięcy w roku." Legendy: Legenda Khana (również o nazwie Lilavati gdzie indziej) skupia się wokół jej związku z Pragjyotishpur (bengalska / granica Assam), lub ewentualnie Chandraketugarh w południowym Bengalu (gdzie kopiec został odkryty wśród ruin z nazwami Khana i Mihir związane z nim) i że była synową słynnego astronoma i matematyka, Varahamihira, klejnot wśród Chandragupta II Vikramaditya słynnego Navaratna sabha. Najprawdopodobniej żyła w Bengalu, ale wokół jej życia wyrosło wiele legend. Według jednej legendy, Urodziła się na Sri Lance i wyszła za mąż za matematyka-astronoma Varahamihirę, ale znacznie powszechnie uważa się, że Khana była synową Varahamihiry i znakomitym astrologiem, stając się tym samym potencjalnym zagrożeniem dla kariery naukowej Varahamihiry. Jednak przekroczyła go w dokładności swoich przewidywań, a w pewnym momencie, albo jej mąż (lub teść) lub wynajęta ręka (lub ewentualnie sama Khana pod wielkim przymusem) odcięła jej język, aby uciszyć jej ogromny talent. Jest to temat, który rezonuje we współczesnym bengalskim feminizmie, jak w tym wierszu Mallika Sengupta, piosenka khanaa: Słuchaj o słuchać : Hark ta opowieść o Khanaa W Bengalu w średniowieczu Mieszkał a kobieta Khanaa, śpiewam jej życie Pierwsza bengalska poetka Jej język odcięli nożem - Mallika Sengupta, Amra hasya amra larai, tr. Amitabha Mukerjee Przez wieki porady Khana nabrały charakteru wyroczni w wiejskim Bengalu (współczesny Bengal Zachodni, Bangladesz i części Biharu). Starożytne wersje w Assamese i Oriya również istnieją. - Dodatkowy tag:
historia wersji
- Wersja 1.2.8 opublikowany na 2018-09-13
নতুন ফিচারযুক্ত করা হয়েছে এবং বাগ-মুক্ত করা হয়েছে - Wersja 1.2.5 opublikowany na 2017-12-06
Aktualizacja interfejsu użytkownika i naprawianie błędów - Wersja 1.3.0 opublikowany na 2016-08-06
Szczegóły programu
- Kategorii: Edukacji > Narzędzia referencyjne
- Wydawca: It-Jogot
- Licencji: Wolna
- Cena: N/A
- Wersja: 1.2.8
- Platformy: android