Tekst do oprogramowania sprawia, że aplikacje automatycznie z przedmiotu wiedzy eksperckiej, dane ze stron internetowych, źródeł ludzkich, dokumentów i baz danych. Powstała aplikacja spełnia wymagania biznesowe fachowo i jest produkowana o 80% szybciej i o 60% taniej niż tradycyjne metody programowania.
Tekst do oprogramowania ma następujące główne funkcje:
Centrum wiedzy, połączenie, analiza wymagań, zarządzanie zawartością, administrator serwera, analiza biznesowa, monitorowanie i przypadki testowe.
Centrum wiedzy służy do zbierania źródeł tekstu i ich zestawiania. Użytkownicy mogą rozmawiać z innymi użytkownikami w sieci Tekst do oprogramowania, pobierać treści z adresów URL i korzystać ze zintegrowanego narzędzia szkoleniowego do ćwiczeń.
Obszar Połączenie służy do przesyłania aplikacji i zawiera specjalny panel sterowania dla sprzedawców do zakupu aplikacji licencjonowania i aprowizywania.
Narzędzia Analiza wymagań, Administrator serwera, Zarządzanie zawartością, Monitorowanie i Sprawy tekstowe pomagają w konwersji tekstu z Centrum wiedzy na nowe aplikacje.
historia wersji
- Wersja 7.6 opublikowany na 2019-06-05
Text To Software staje się teraz coraz bardziej dostępne dla publiczności!
- Wersja 2.1.220 opublikowany na 2017-09-01
Nowa wersja Text to Software zawiera wsparcie dla Blackberry Open Data Space. Użytkownicy SageTea Desktop mogą teraz bezproblemowo pobierać pliki z Blackberry Open Data Space, gdy korzystają z załącznika Smart Part. Dane Blackberry można łatwo zintegrować z aplikacjami za pomocą text to software.
- Wersja 1.2.56 opublikowany na 2014-05-16
Nowa wersja Liberator zawiera zintegrowany system czatu, wsparcie dla stron internetowych inżynierii odwrotnej i ma nowy wygląd.
Szczegóły programu
Eula
Umowa licencyjna użytkownika końcowego – Umowa licencyjna użytkownika końcowego
UWAGA: TO JEST LICENCJA, A NIE SPRZEDAŻ. NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE NA MOCY PONIŻSZEJ UMOWY, KTÓRA OKREŚLA, CO UŻYTKOWNIK MOŻE ZROBIĆ Z OPROGRAMOWANIEM I ZAWIERA OGRANICZENIA DOTYCZĄCE OŚWIADCZEŃ, GWARANCJI, WARUNKÓW, ŚRODKÓW ZARADCZYCH I ZOBOWIĄZAŃ.
SageTea ( SageTea )
Licencja na oprogramowanie
WAŻNE: PRZED POBRANIEM, ZAINSTALOWANIEM LUB UŻYCIEM TEGO OPROGRAMOWANIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ, KTÓRA ZAWIERA WARUNKI, NA JAKICH UŻYTKOWNIK UZYSKUJE LICENCJĘ NA KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY, NIE POBIERA, NIE INSTALUJE ANI NIE KORZYSTA Z OPROGRAMOWANIA, A TAKŻE NIEZWŁOCZNIE (I) ZWRACA LUB NISZCZY OPROGRAMOWANIE, LUB (II) JEŚLI UŻYTKOWNIK UIŚCIŁ OPŁATĘ LICENCYJNĄ ZA OPROGRAMOWANIE, ZWRÓĆ OPROGRAMOWANIE FIRMIE SAGETEA LUB DYSTRYBUTOROWI, OD KTÓREGO OTRZYMAŁEŚ OPROGRAMOWANIE W CELU UZYSKANIA ZWROTU PIENIĘDZY. JEŚLI POBIERZESZ, ZAINSTALUJESZ LUB UŻYJESZ OPROGRAMOWANIA, ZAAKCEPTUJESZ NINIEJSZĄ UMOWĘ, A UŻYTKOWNIK ZAAKCEPTUJE I ZAAKCEPTUJE NINIEJSZE WARUNKI. TO OPROGRAMOWANIE JEST RÓWNIEŻ CHRONIONE PRAWAMI AUTORSKIMI I MIĘDZYNARODOWYMI TRAKTATAMI O PRAWACH AUTORSKICH, A TAKŻE INNYMI PRAWAMI WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST AGENTEM LUB PRACOWNIKIEM INNEGO PODMIOTU, OŚWIADCZA I GWARANTUJE, ŻE (I) OSOBA AKCEPTUJĄCA NINIEJSZĄ UMOWĘ JEST NALEŻYCIE UPOWAŻNIONA DO ZAAKCEPTOWANIA NINIEJSZEJ UMOWY W IMIENIU TAKIEGO PODMIOTU I DO WIĄZANIA TAKIEGO PODMIOTU ORAZ (II) TAKI PODMIOT MA PEŁNE UPRAWNIENIA, KORPORACYJNE LUB INNE, DO ZAWARCIA NINIEJSZEJ UMOWY I WYPEŁNIENIA SWOICH ZOBOWIĄZAŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY.
1. Definicje: W niniejszej Umowie:
"Podmiot stowarzyszony" SageTea oznacza każdą korporację lub inną firmę, którą SageTea kontroluje bezpośrednio lub pośrednio, jest kontrolowana lub jest pod wspólną kontrolą. W tym kontekście strona "kontroluje" korporację lub inny podmiot, jeśli posiada lub dowolną jej kombinację i/lub jej podmioty stowarzyszone posiada więcej niż pięćdziesiąt procent (50%) praw głosu w zarządzie lub innego mechanizmu kontroli takiej korporacji lub innego podmiotu;
"Umowa" oznacza niniejszą Licencję Oprogramowania SageTea;
"SageTea" oznacza 4428188 Canada Inc., c/o/b SageTea Group oraz jej następców prawnych i cesjonariuszy, stosownie do przypadku.
"Oprogramowanie" oznacza oprogramowanie binarne i/lub bajtowe SageTea, z wyłączeniem Oprogramowania Osób Trzecich (zgodnie z poniższą definicją), które (i) jest udostępniane Użytkownika do pobrania po zaakceptowaniu niniejszej Umowy, (ii) jest pakowane z niniejszą Umową lub (iii) zawiera niniejszą Umowę, a które oprogramowanie binarne i/lub bajtowe SageTea zawiera nośniki pamięci zawierającej oprogramowanie, jeśli istnieją, oraz wszelkie drukowane, online lub elektroniczne lub informacje o wydaniu;
"Faktura" oznacza dokument faktury dostarczony przez SageTea lub jednego z jego odsprzedawców; I
"Użytkownik" lub "Użytkownik" oznacza zarówno osobę fizyczną, jak i osobę uzyskującą lub instalującą Oprogramowanie oraz każdy podmiot, w imieniu którego działają takie osoby lub osoby fizyczne. "Ty" obejmuje każdy podmiot, który większością głosów kontroluje, jest kontrolowany lub jest pod wspólną kontrolą z Tobą.
2. Udzielenie licencji: Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy i uiszczenia przez Użytkownika stosownych opłat licencyjnych określonych w Fakturze, SageTea udziela Użytkownikowi niewyłączności, niezbywalna licencja na sporządzanie nieograniczonej liczby kopii Oprogramowania licencjonowanych na mocy niniejszej Umowy do użytku wewnętrznego zgodnie z dokumentacją towarzyszącą Oprogramowaniu. Wszystkie kopie Oprogramowania zawierają wszystkie znaki towarowe, informacje o prawach autorskich, legendy praw zastrzeżonych, oznaczenia zastrzeżone i podobne dokładnie tak, jak na kopii Oprogramowania pierwotnie dostarczonej Tobie. Wersje binarne, bajtowe i kod źródłowy niektórych programów innych firm mogą być wbudowane lub dostarczane wraz z Oprogramowaniem ("Oprogramowanie osób trzecich"). W przypadku oddzielnej umowy licencyjnej na element oprogramowania zewnętrznego: dostarczonej Do Użytkownika wraz z Oprogramowaniem; zawarte w pakiecie pobierania Oprogramowania; lub wymienione w jakichkolwiek materiałach, które są zawarte w pakiecie pobierania lub dystrybucji Oprogramowania, takie oprogramowanie osób trzecich będzie Oprogramowaniem osób trzecich, a taka oddzielna umowa licencyjna będzie regulować korzystanie przez Użytkownika z tego elementu lub wersji takiego oprogramowania strony trzeciej. Prawo Użytkownika do korzystania z Oprogramowania osób trzecich, danych osób trzecich, oprogramowania osób trzecich lub innych treści osób trzecich dostarczanych wraz z Oprogramowaniem będzie ograniczone do korzystania z Oprogramowania w zakresie dozwolonym przez niniejszą Umowę. Żadne inne prawa do Oprogramowania lub Oprogramowania osób trzecich nie są udzielane Użytkownikowi. Niezależnie od powyższego, w przypadku Oprogramowania zewnętrznego, które jest licencjonowane na podstawie licencji open source, które zabraniają nakładania jakichkolwiek ograniczeń dotyczących użytkowania wykraczających poza ograniczenia zawarte w takich licencjach open source, ograniczenia dotyczące użytkowania zawarte w niniejszej Umowie nie mają zastosowania do takiego Oprogramowania osób trzecich.
3. Ograniczenia: Użytkownik nie może odtwarzać kodu wstecznego, dezasemble, odwrotnie tłumaczyć, dekompilować ani w żaden inny sposób dekodować Oprogramowania, z wyjątkiem przypadków, w których powyższe ograniczenie jest wyraźnie zabronione przez obowiązujące prawo, niezależnie od zobowiązań umownych stanowią inaczej. Użytkownik nie może rozpowszechniać, dzierżawić, wynajmować, udzielać odsetek od zabezpieczenia, cedować ani w inny sposób przenosić Oprogramowania. Użytkownik nie będzie modyfikować ani tworzyć żadnych pochodnych Oprogramowania ani łączyć całości lub części Oprogramowania z innym programem. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie zawiera informacje poufne i know-how, a Użytkownik nie będzie wykorzystywać takich poufnych informacji lub know-how, z wyjątkiem zakresu niezbędnego do wykonywania praw przyznanych Użytkownikowi na mocy sekcji 2 niniejszej Umowy. Dla większej pewności Użytkownik nie może ujawniać żadnych informacji dotyczących wydajności, analizy porównawczej ani informacji związanych z funkcjami oprogramowania. Ponadto użytkownik zobowiązuje się nie ujawniać, nie przekazywać ani w inny sposób nie przekazywać osobom trzecim jakiejkolwiek części Oprogramowania lub informacji poufnych lub know-how, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszym dokumencie. Wszelkie oprogramowanie, dane lub treści osób trzecich (w tym Oprogramowanie Osób Trzecich) dołączone do Oprogramowania lub jako część Oprogramowania mogą być używane wyłącznie z Oprogramowaniem, chyba że SageTea zaserwuje inaczej.
4. Ograniczone gwarancje: SageTea gwarantuje, że Oprogramowanie będzie działać zasadniczo zgodnie z towarzyszącą mu dokumentacją przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od daty uzyskania licencji na Oprogramowanie. SageTea nie gwarantuje jednak, że Oprogramowanie będzie wolne od wszelkich wad, błędów lub nieścisłości. SageTea nie gwarantuje, że Oprogramowanie spełni Wymagania Użytkownika. Jeśli Oprogramowanie nie wykona zgodnie z gwarancjami określonymi w niniejszym punkcie 4, wyłącznym środkiem zaradczym Użytkownika, po przedstawieniu przez Użytkownika otrzymania licencji na Oprogramowanie, będzie, według wyłącznej możliwości SageTea, (i) zwrócić opłaty licencyjne zapłacone za Oprogramowanie lub (ii) naprawę lub wymianę Oprogramowania.
5. ZRZECZENIE SIĘ GWARANCJI: Z WYJĄTKIEM WYRAŹNYCH GWARANCJI PRZEWIDZIANYCH W PUNKCIE 4, OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE "TAK JAK JEST", BEZ JAKICHKOLWIEK OŚWIADCZEŃ, WARUNKÓW LUB GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU. BEZ OGRANICZEŃ SAGETEA I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY, PODWYKONAWCY I DYSTRYBUTORZY ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH OŚWIADCZEŃ, WARUNKÓW LUB GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, JAKOŚCI HANDLOWEJ, NIENARUSZANIA PRAW, TYTUŁU, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ Z USTAWY, UMOWY, KORZYSTANIA Z HANDLU LUB W INNY SPOSÓB. O ILE NINIEJSZA UMOWA NIE STANOWI INACZEJ, CAŁE RYZYKO KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA PONOSI UŻYTKOWNIK.
6. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI: ANI SAGETEA, ANI ŻADEN Z JEJ PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY, PODWYKONAWCY, ODSPRZEDAWCY LUB DYSTRYBUTORZY PONOSZĄ WOBEC CIEBIE LUB JAKĄKOLWIEK INNĄ OSOBĘ LUB PODMIOT ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY, ZWIĄZANE Z OPROGRAMOWANIEM LUB ZWIĄZANE Z JAKIMIKOLWIEK USŁUGAMI ŚWIADCZONYMI PRZEZ FIRMĘ SAGETEA (W TYM JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY, PODWYKONAWCY, SPRZEDAWCY I DYSTRYBUTORZY) W ZWIĄZKU Z OPROGRAMOWANIEM DLA JAKICHKOLWIEK POŚREDNICH , POLEGANIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, KARNE, SZKODY PRZYKŁADOWE LUB WTÓRNE, W TYM, MIĘDZY INNYMI, UTRATĘ PRZYCHODÓW LUB ZYSKÓW, UTRATĘ LUB USZKODZENIE DANYCH LUB INNYCH STRAT HANDLOWYCH LUB GOSPODARCZYCH, WYNIKAJĄCYCH Z UMOWY, KAPITAŁU WŁASNEGO, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA LUB ŚCISŁEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI) LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, NAWET JEŚLI SAGETEA (W TYM JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY, PODWYKONAWCY, SPRZEDAWCY I DYSTRYBUTORZY) ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD LUB SĄ ONE MOŻLIWE DO PRZEWIDZENIA. OGRANICZENIA W NINIEJSZEJ SEKCJI MAJĄ ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY DOMNIEMANE NARUSZENIE LUB NIEWYKONANIE ZOBOWIĄZANIA JEST NARUSZENIEM PODSTAWOWEGO WARUNKU LUB WARUNKU LUB NARUSZENIA ZASADNICZEGO. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE, WIĘC OGRANICZENIA TE MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE. W ŻADNYM WYPADKU CAŁKOWITA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SAGETEA (W TYM JEJ PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY, PODWYKONAWCY, ODSPRZEDAWCY I DYSTRYBUTORZY) PAŃSTWU LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ OSOBIE LUB PODMIOTOWI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY, ZWIĄZANE Z OPROGRAMOWANIEM LUB ZWIĄZANE Z JAKIMIKOLWIEK USŁUGAMI ŚWIADCZONYMI PRZEZ FIRMĘ SAGETEA (W TYM JEJ PODMIOTAMI STOWARZYSZONYMI, LICENCJODAWCAMI, DOSTAWCAMI, PODWYKONAWCAMI I DYSTRYBUTORAMI) W ZWIĄZKU Z OPROGRAMOWANIEM, PRZEKRACZAJĄ OPŁATY LICENCYJNE UISZANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA OPROGRAMOWANIE.
WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI STANOWIĄ ZASADNICZĄ CZĘŚĆ NINIEJSZEJ UMOWY. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE W PRZYPADKU ZRZECZENIA SIĘ GWARANCJI I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI, ANI SAGETEA, ANI ŻADEN Z JEJ LICENCJODAWCÓW ANI DOSTAWCÓW NIE PRZYZNAJĄ PRAW PRZYZNANYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE.
7. Warunek: Niniejsza Umowa będzie obowiązywać tak długo, jak długo użytkownik korzysta z Oprogramowania, jednak bez powiadomienia SageTea, jeśli użytkownik nie zastosuje się do któregokolwiek z jej warunków. Jeśli Użytkownik jest przedmiotem bezpośredniego lub pośredniego przejęcia lub zmiany kontroli lub jeśli sprzeda wszystkie lub zasadniczo wszystkie swoje aktywa, SageTea może rozwiązać niniejszą Umowę niezwłocznie po pisemnym powiadomieniu Użytkownika. Użytkownik musi, po rozwiązaniu umowy, zniszczyć wszystkie kopie Oprogramowania. Użytkownik może rozwiązać niniejszą Umowę, niszcząc wszystkie kopie Oprogramowania pod jego kontrolą i powiadamiając SageTea o takim zniszczeniu. Oprócz niniejszej sekcji, sekcje zatytułowane Definicje, Ograniczone Gwarancje, Zrzeczenie się gwarancji, Ograniczenie odpowiedzialności, Tytuł, Działania Wysokiego Ryzyka, Beneficjenci Zewnętrzni i Generał będą obowiązywać nawet po rozwiązaniu niniejszej Umowy.
8. Pomoc techniczna i Aktualizacje: Niniejsza Umowa nie przyznaje Użytkownikowi prawa do jakichkolwiek aktualizacji lub ulepszeń Oprogramowania ani prawa do otrzymania jakiegokolwiek wsparcia technicznego w odniesieniu do Oprogramowania. Takie aktualizacje i inne usługi pomocy technicznej, jeśli są dostępne, mogą być zakupione oddzielnie od SageTea zgodnie z programem pomocy technicznej SageTea. Korzystanie z takich aktualizacji lub ulepszeń podlega warunkom niniejszej Umowy.
9. Tytuł: Wszelkie prawa, tytuły i udziały (w tym wszelkie prawa własności intelektualnej) do, do i na podstawie Oprogramowania (w tym wszystkie jego kopie) pozostają w SageTea i jej licencjodawców.
10. Działania wysokiego ryzyka: Oprogramowanie nie jest odporne na uszkodzenia i nie jest zaprojektowane, wyprodukowane ani przeznaczone do użytku w lub w połączeniu ze sprzętem sterowania on-line w środowiskach niebezpiecznych wymagających bezpieczeństwa działania, takich jak eksploatacja urządzeń jądrowych, systemów nawigacji lotniczej, kontroli ruchu lotniczego lub bezpośrednich maszyn podtrzymujących życie. SageTea, jej podmioty stowarzyszone, licencjodawcy, dostawcy, podwykonawcy i dystrybutorzy wyraźnie zrzekają się wszelkich wyraźnych lub dorozumianych oświadczeń, gwarancji lub warunków takiego wykorzystania.
11. Użytkownicy końcowi rządu Stanów Zjednoczonych: Oprogramowanie jest "produktem komercyjnym", ponieważ termin ten jest zdefiniowany w FAR 2.101, składający się z "komercyjnego oprogramowania komputerowego" i "komercyjnej dokumentacji oprogramowania komputerowego" jako takie terminy są zdefiniowane w FAR 12.212 i jest dostarczane rządowi Stanów Zjednoczonych tylko jako komercyjny element końcowy. Użytkownicy końcowi instytucji rządowych nabywają prawa określone w niniejszej Umowie dotyczącej Oprogramowania zgodnie z: (i) nabyciem przez agencje cywilne lub w jego imieniu, warunkami określonymi w FAR12.212; lub (ii) nabycia przez jednostki Departamentu Obrony lub w jego imieniu, warunki określone w DFARS 227.7202. Korzystanie z tego Oprogramowania i związanej z nim dokumentacji jest dodatkowo ograniczone warunkami niniejszej Umowy.
12. Ograniczenia eksportowe: Oprogramowanie i powiązane informacje podlegają ograniczeniom eksportowym i importowym. Pobierając, instalując lub korzystając z Oprogramowania, użytkownik reprezentuje i gwarantuje, że nie znajduje się w, pod kontrolą ani nie jest obywatelem lub rezydentem jakiegokolwiek kraju, do którego eksport Oprogramowania lub powiązanych informacji byłby zabroniony przez przepisy prawa i/lub regulacje Kanady lub Stanów Zjednoczonych. Jesteś również przedstawicielem i gwarantujeszi/lub rozporządzeń Kanadyjskich lub Stanów Zjednoczonych. Użytkownik reprezentuje również i gwarantuje, że nie jest osobą fizyczną, której eksport Oprogramowania lub powiązanych informacji byłoby zabroniony przez przepisy prawa i/lub regulacje Kanady lub Stanów Zjednoczonych. Użytkownik będzie przestrzegać przepisów eksportowych i regulacji Kanady i Stanów Zjednoczonych, które mają zastosowanie do Oprogramowania i powiązanych informacji, a Użytkownik będzie przestrzegać wszelkich lokalnych przepisów i/lub przepisów w jego jurysdykcji, które mogą mieć wpływ na prawo użytkownika do eksportu, importowania lub korzystania z Oprogramowania lub powiązanych informacji, a także oświadcza i gwarantuje, że przestrzegał wszelkich takich obowiązujących przepisów i/lub przepisów. Oprogramowanie nie będzie wykorzystywane do celów zabronionych przez przepisy eksportowe i/lub regulacje, w tym, bez ograniczeń, do rozprzestrzeniania broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej. Użytkownik jest odpowiedzialny za uzyskanie wszystkich wymaganych uprawnień do późniejszego eksportu, importu lub korzystania z Oprogramowania lub powiązanych informacji.
13. Własność intelektualna: SageTea jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym SageTea w niektórych krajach. Wszystkie nazwy i logo produktów SageTea są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy SageTea. w niektórych krajach. Wszystkie inne nazwy firm i produktów oraz logo są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli w niektórych krajach.
15. Beneficjenci zewnętrzni: Niniejszym informujemy, że niniejsza Umowa może być beneficjentami będącymi osobami trzecimi. W zakresie, w jakim niniejsza Umowa zawiera postanowienia dotyczące (i) korzystania przez Użytkownika z niektórych elementów Oprogramowania, w których takie osoby trzecie są zainteresowane, lub (ii) usług świadczonych przez Podmioty Stowarzyszone, licencjodawców, podwykonawców i/lub dystrybutorów SageTea; takie przepisy są wyraźnie dokonywane na korzyść takich beneficjentów będących osobami trzecimi i są wykonalne przez takich beneficjentów będących osobami trzecimi, oprócz tego, że są wykonalne przez SageTea.
16. Ogólne: Niniejsza Umowa jest całością umowy między Tobą a SageTea w odniesieniu do Oprogramowania, zastępuje wszelkie inne umowy lub dyskusje, ustne lub pisemne, i nie mogą być zmieniane, chyba że na mocy pisemnej umowy licencyjnej z SageTea lub dystrybutorem SageTea. Warunki niniejszej Umowy mają pierwszeństwo przed wszelkimi wstępnie wydrukowanymi warunkami na wszelkich zamówień, zamówień zakupu lub potwierdzeń zamówień zakupu i ma pierwszeństwo przed wszelkimi innymi komunikatami między stronami w związku z Oprogramowaniem a Oprogramowaniem, uznaje się za licencjonowane zgodnie z warunkami niniejszej Umowy, chyba że Użytkownik zawarł pisemną umowę licencyjną z SageTea lub dystrybutorem SageTea, w którym to przypadku Oprogramowanie zostanie uznane za licencjonowane zgodnie z warunkami takiej pisemnej umowy licencyjnej. Użytkownik nie może scedować niniejszej Umowy dobrowolnie, z mocy prawa lub w inny sposób bez uprzedniej pisemnej zgody SageTea. SageTea może scedować niniejszą Umowę w dowolnym czasie bez uprzedzenia. Nieuzymanie przez stronę naruszenia któregokolwiek z terminów niniejszej Umowy nie stanowi zrzeczenia się takiego naruszenia ani prawa takiej strony do wyegzekwowania jakiegokolwiek późniejszego naruszenia tego warunku. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za niewykonalne lub niezgodne z prawem, taka decyzja nie będzie miała wpływu na ważność lub wykonalność takich postanowień w innych okolicznościach lub pozostałe postanowienia niniejszej Umowy, a takie pozostałe postanowienia zostaną zreformowane tylko w zakresie niezbędnym do ich wykonalności w takich okolicznościach. Niniejsza Umowa podlega prawu prowincji Ontario w Kanadzie. Do niniejszej Umowy nie ma zastosowania żadne przepisy prawa jakiejkolwiek jurysdykcji. Użytkownik ma prawo do wniesienia skargi lub postępowania wynikającego z niniejszej Umowy, Oprogramowania lub wszelkich usług świadczonych w odniesieniu do Oprogramowania wyłącznie w sądzie w Ottawie, Ontario w Kanadzie, a Użytkownik wyraża zgodę na jurysdykcję takich sądów w odniesieniu do takich działań lub postępowań. Zrzekasz się wszelkich praw, które możesz mieć lub które mogą powstać w celu zakwestionowania takiej jurysdykcji takich sądów w przypadku powództwa lub postępowania wniesionego przez Ciebie. Niniejszym zrzekasz się wszelkich praw, które użytkownik może mieć do złożenia wniosku o proces sądowy w odniesieniu do wszelkich działań wniesionych przez Ciebie w związku z niniejszą Umową, Oprogramowaniem lub wszelkimi usługami świadczonymi w odniesieniu do Oprogramowania. Stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów do niniejszej Umowy jest wyraźnie wyłączone. Ustawa o jednolitej informatyce komputerowej nie ma zastosowania do niniejszej Umowy.
6 lutego 2013 r.