Programy według opensubtitleed.sf.net

Open Subtitle Editor zapewnia łatwe rozwiązanie dla różnych zadań edycji, takich jak tłumaczenie, resyncing, dodawanie i usuwanie napisów, a także do tworzenia napisów dla dowolnego pliku wideo od podstaw. Wymaga programu .NE