Programy według www.jubler.org/
-
Jubler subtitle editor Wolna
Jubler to narzędzie do edycji napisów tekstowych. Może być używany do tworzenia oprogramowania dla nowych napisów lub jako narzędzie do konwersji, przekształcania, poprawiania i udoskonalania istniejących napisów.