Qasper Business Organizer 1.0.2546.12992

Licencji: Wolna ‎Rozmiar pliku: 17.83 MB
‎Ocena użytkowników: 3.0/5 - ‎2 ‎Głosów

Qasper Free Personal to nasza w pełni funkcjonalna, bezpłatna, jednoosobowa wersja potężnego oprogramowania Qasper workgroup CRM i Business Information Organizer (www.Qasper.com). Pełna kreatywnych i unikalnych funkcji, Qasper umożliwia Tobie, Twoim grupom roboczym i Twojej firmie organizowanie, centralizację, zarządzanie i wizualizowanie informacji osobistych i biznesowych. Ponad 20 zintegrowanych modułów zapewnia wszystkie funkcje potrzebne do zarządzania kontaktami, połączeniami i dokumentami, rejestrowania i śledzenia możliwości, projektów i problemów, wykonywania wprowadzania zamówień, obsługi akcji, działań, wiadomości e-mail i zadań, uruchamiania codziennego kalendarza, tworzenia i uruchamiania raportów i zapytań oraz wizualizacji danych. Qasper jest konfigurowalny przez użytkownika, a nasza wersja osobista ma ścieżkę uaktualnienia do wersji grupy roboczej Qasper. Free Personal jest obsługiwany przez reklamy z opcjonalną płatną wersją. Wersja Qasper Personal Paid wyklucza reklamy i obejmuje synchronizację wiadomości e-mail, terminów i kontaktów między programem Outlook a Qasper.

historia wersji

  • Wersja 1.0.2546.12992 opublikowany na 2006-10-12

    Umowa licencyjna użytkownika końcowego – Umowa licencyjna użytkownika końcowego



    DALCO TECHNOLOGIES INC. UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO

    NINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO ("Umowa&) JEST UMOWĄ PRAWNĄ MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM (W IMIENIU UŻYTKOWNIKA JAKO OSOBY FIZYCZNEJ LUB W IMIENIU PODMIOTU JAKO JEJ UPOWAŻNIONEGO PRZEDSTAWICIELA) A DALCO TECHNOLOGIES INC. ("Dalco").

    PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ UMOWĄ I WYDRUKOWANIE KOPII DOKUMENTACJI.

    NINIEJSZA UMOWA ZASTĘPUJE POPRZEDNIE WERSJE. ZAZNACZAJĄC POLE WYBORU UMOWY PONIŻEJ I POBIERAJĄC, INSTALUJĄC, KOPIUJĄC LUB W INNY SPOSÓB KORZYSTAJĄC Z OPROGRAMOWANIA DALCO, ZGADZASZ SIĘ PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY, KLIKNIJ PRZYCISK "ANULUJ I/LUB NIE POBIERAJ, NIE INSTALUJ, NIE KOPIUJ ANI NIE KORZYSTAJ Z OPROGRAMOWANIA W INNY SPOSÓB.

    1. OPROGRAMOWANIE: Użyte w niniejszej Umowie termin "Oprogramowanie&; odnosi się do oprogramowania Dalco wybranego do pobrania. Termin "Oprogramowanie&; obejmuje również wszelkie uaktualnienia, zmodyfikowane wersje lub aktualizacje Oprogramowania udostępnione przez Dalco. Oprogramowanie zostanie uznane przez Ciebie za zaakceptowane po pobraniu Oprogramowania. Termin "Oprogramowanie" obejmuje również oprogramowanie osób trzecich udostępnione przez Firmę Dalco.

    2. UDZIELENIE LICENCJI: Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy, Dalco niniejszym udziela Użytkownikowi wieczystego, niewyłącznego, niezbywalnego prawa do:

    (i) zainstalować Oprogramowanie,
    (ii) korzystać z Oprogramowania do użytku wewnętrznego oraz
    (iii) kopiować Oprogramowania do celów kopii zapasowych lub archiwalnych.

    Niezależnie od powyższego, użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że w zależności od wersji (bezpłatnej, próbnej lub w pełni licencjonowanej) Oprogramowania wybranego do pobrania, niektóre ograniczenia mogą mieć zastosowanie do korzystania przez użytkownika z Oprogramowania i niektórych funkcji Oprogramowania ("Funkcje specjalne&) mogą być niedostępne dla użytkownika lub dostępne z zastrzeżeniem pewnych ograniczeń, w następujący sposób:

    2.1 WSZYSTKIE WERSJE: Użytkownik jest zobowiązany do odnowienia licencji na korzystanie z tego oprogramowania okresowo, co najmniej raz w roku, zgodnie z warunkami określonymi przez Dalco, zgodnie z opisem. W przypadku, gdy licencja nie zostanie przedłużona w okresie licencji lub przed upływem okresu, użytkownik lub inne osoby licencjonowane na mocy niniejszej umowy nie mogą nadal korzystać z tego oprogramowania.

    2.2 DARMOWE WERSJE: Użytkownik może pobrać i korzystać z bezpłatnej nieprocesowej wersji Oprogramowania tylko wtedy, gdy

    (i) osoby fizycznej (a następnie tylko do osobistego użytku domowego) lub
    (ii) organizacja charytatywna non-profit określona w .C, tytuł 26, sekcja 501 lit.

    Jeśli użytkownik wybierze opcję pobrania bezpłatnej wersji Oprogramowania, może nie być w stanie uzyskać dostępu do Specjalnych Funkcji Oprogramowania, chyba że użytkownik uaktualni do w pełni licencjonowanej wersji Oprogramowania (pod warunkiem udostępnienia takiej opcji) i uiścić stosowne opłaty licencyjne, jeśli takie istnieją.

    2.3 W PEŁNI LICENCJONOWANE WERSJE: Jeśli użytkownik wybierze pobranie w pełni licencjonowanej wersji Oprogramowania i uiszczenie odpowiedniej opłaty licencyjnej, możliwość uzyskania dostępu do Specjalnych Funkcji Oprogramowania na liczbie komputerów, za które użytkownik uiścił odpowiednią opłatę licencyjną, będzie kontynuowana tak długo, jak długo użytkownik będzie nadal uiszczał wymaganą okresową opłatę licencyjną, z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy.

    2.4 WERSJA USŁUGI: Jeśli otrzymujesz to oprogramowanie jako usługę, to oprogramowanie to będzie działać tylko wtedy, gdy odpowiednia opłata jest uiszczana zgodnie z odpowiednią polityką dostawców.

    3.1 POMOC TECHNICZNA: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Dalco nie zapewnia wsparcia technicznego dla jakichkolwiek produktów licencjonowanych na mocy niniejszej umowy, z wyjątkiem następujących czynności. W przypadku, gdy potrzebujesz pomocy technicznej, możesz zakupić w przedsprzedaży godziny pomocy technicznej ze strony internetowej Dalco. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że ponosi odpowiedzialność za pokrycie kosztów związanych z połączeniem z działem pomocy technicznej Dalco, w tym kosztów telefonicznych i innych takich kosztów transmisji informacji.

    4. OGRANICZENIA LICENCYJNE: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że powyższa licencja obejmuje wyłącznie korzystanie z funkcji i funkcjonalności Oprogramowania opisanych w dokumentacji online dołączonej do wersji Oprogramowania pobranego przez Użytkownika ("Documentation"); Opłata.

    Nie wolno:

    (i) odtwarzanie oprogramowania, dekompilować lub dezasemble oprogramowania;
    (ii) modyfikować lub tworzyć dzieł pochodnych opartych na Oprogramowaniu w całości lub w części;
    (iii) rozpowszechniać kopie Oprogramowania;
    (iv) usuwa wszelkie informacje o prawach własności lub etykiety na Oprogramowaniu; Lub
    (v) odsprzedawać, dzierżawić, wynajmować, przenosić, sublicencji lub w inny sposób przenosić prawa do Oprogramowania.

    Jakiekolwiek użycie treści naruszające niniejszy Punkt nie spowoduje natychmiastowego wygaśnięcia licencji na Oprogramowanie.

    5. OPROGRAMOWANIE OSÓB TRZECICH: Niektóre oprogramowanie stron trzecich dołączone do Oprogramowania może podlegać dodatkowym warunkom nałożonym przez licencjodawcę(-ów) firmy Dalco. Takie warunki są zawarte na stronach &About" Oprogramowania i są uważane za włączone do niniejszego dokumentu przez odniesienie.

    6. KODY REJESTRACYJNE: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z Oprogramowania wymaga kodu rejestracyjnego w celu uzyskania ciągłego dostępu. Użytkownik zobowiązuje się nie odtwarzać kodu wstecznego ani nie używać żadnych innych środków, aby uniemożliwić działanie Oprogramowania w połączeniu z takim kodem rejestracyjnym.

    7. OKRES LICENCJI: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie wymaga okresowych licencji i nie może być używane, jeśli takie licencjonowanie nie zostanie uzyskane za pośrednictwem firmy Dalco lub jej przedstawicieli. Licencja obejmuje bezpłatne i płatne wersje oprogramowania. Początkowa instalacja oprogramowania jest uważana za licencjonowaną na okres jednego roku od daty instalacji.

    Następnie należy postępować zgodnie z instrukcjami dołączonymi do oprogramowania, aby ponownie licencjonować oprogramowanie na następny okres. W przypadku, gdy takie instrukcje nie są dostępne za pośrednictwem oprogramowania, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że uzyska niezbędne licencje za pośrednictwem firmy Dalco lub jej agentów oraz że do czasu uzyskania takiej licencji zaprzestanie korzystania z oprogramowania.

    8. LICENCJONOWANIE GRUP ROBOCZYCH: Oprogramowanie można zainstalować na jednym komputerze. W przypadku, gdy Oprogramowanie jest darmową wersją, może być zainstalowane tylko na osobistym komputerze domowym i nikt poza Oprogramowaniem nie może korzystać z Oprogramowania. W przypadku, gdy oprogramowanie jest w pełni licencjonowane i płatne, może być zainstalowane na jednym komputerze serwera i dostępne przez nieograniczoną liczbę użytkowników, pod warunkiem, że ci użytkownicy są połączeni z jednym z ciebie w sposób formalny. W żadnym wypadku Oprogramowanie nie może być udostępniane bezpłatnie ani bezpłatnie osobom, które nie są specjalnie z Nim związane. Połączeni użytkownicy to:

    (i) Pracownicy Twojej firmy,
    (ii) Członkowie grupy wyraźnie upoważnieni na piśmie przez Dalco.

    Połączeni użytkownicy nie obejmują:

    (iii) Osoby uiszczające opłatę lub mające swobodny dostęp przez Internet lub podobny transport, jeżeli osoby te nie są wyraźnie upoważnione zgodnie z pkt 8 (ii) powyżej.

    7. TYTUŁ: Użytkownik zgadza się, że żaden tytuł własności intelektualnej w Oprogramowaniu nie zostanie przekazany. Tytuł, własność, prawa i prawa własności intelektualnej do Oprogramowania pozostają w dalco lub licencjodawców Dalco. Oprogramowanie jest chronione prawem własności intelektualnej Kanady i Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów oraz traktatami międzynarodowymi.

    8. GWARANCJA:

    8.1 Ograniczona gwarancja. Dalco gwarantuje Użytkownikowi, że kodowanie Oprogramowania na nośnikach, na których oprogramowanie jest dostarczane, będzie wolne od wad materiałowych i wykonawczych oraz że Oprogramowanie będzie zasadniczo zgodne z jego instrukcją obsługi, jaka istnieje w dniu dostawy, przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od daty rejestracji lub pobrania Oprogramowania. , w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Cała odpowiedzialność Dalco i Twój wyłączny środek zaradczy będą, w zależności od Dalco, albo:

    (i) zwrotu ceny zapłaconej Dalco za Oprogramowanie, co skutkuje rozwiązaniem niniejszej Umowy, lub
    (ii) naprawy lub wymiany Oprogramowania lub nośnika, które nie są objęte niniejszą ograniczoną gwarancją.

    Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji lub ograniczeń dotyczących czasu obowiązywały dorozumiana gwarancja, więc powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania do Ciebie. Niniejsza gwarancja daje Użytkownikowi określone prawa. Użytkownik może mieć inne prawa.

    8.2 OGÓLNE: Oprogramowanie jest dostarczane za minimalną opłatą. Dalco nie gwarantuje, że korzystanie z Oprogramowania będzie nieprzerwane lub wolne od błędów. Dalco nie gwarantuje, że informacje, do których dostęp ma Oprogramowanie, będą dokładne lub kompletne. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że na działanie Oprogramowania może mieć wpływ dowolna liczba czynników, w tym między innymi awaria techniczna Oprogramowania, działania lub zaniechania osób trzecich oraz inne przyczyny, na które dalco są w uzasadnionej sposób niepodejmowane.

    Niektóre funkcje Oprogramowania mogą nie być zgodne z przyszłymi wersjami Oprogramowania, a korzystanie z takich funkcji w przyszłych wersjach Oprogramowania może wymagać zakupu odpowiedniej przyszłej wersji Oprogramowania.

    8.3 JAK TO JEST SPRZEDAŻ: Z WYJĄTKIEM OGRANICZONYCH GWARANCJI OKREŚLONYCH W PUNKCIE 8.1, UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ, ŻE DALCO I JEGO LICENCJODAWCY NIE ZŁOŻYLI ŻADNYCH WYRAŹNYCH GWARANCJI, USTNYCH LUB PISEMNYCH, DOTYCZĄCYCH OPROGRAMOWANIA I ŻE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE TOBIE "AS IS" BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE CAŁE RYZYKO ZWIĄZANE Z JAKOŚCIĄ I WYDAJNOŚCIĄ OPROGRAMOWANIA JEST Z TOBĄ. JEŚLI OPROGRAMOWANIE OKAŻE SIĘ WADLIWE, UŻYTKOWNIK (A NIE DALCO, SPRZEDAWCA DETALICZNY LUB DYSTRYBUTOR) PONOSISZ CAŁY KOSZT WSZYSTKICH NIEZBĘDNYCH NAPRAW.

    8.4 ZASTRZEŻENIE: DALCO ZRZEKA SIĘ WSZELKICH INNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH LUB USTAWOWYCH, W TYM, ALE BEZ OGRANICZEŃ,

    (i) DOROZUMIANYCH GWARANCJI NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU;
    (ii) ŻE OPROGRAMOWANIE ZAPOBIEGNIE LUB ZAPOBIEGNIE WSZELKIM ZDARZENIOM (LUB KONSEKWENCJOM Z NICH), KTÓRE OPROGRAMOWANIE LUB JEST ZAPROJEKTOWANE DO WYKRYWANIA I/LUB ZAPOBIEGANIA; Lub
    (III) WSZELKIE INFORMACJE, DO KTÓRYCH DOSTĘP MA OPROGRAMOWANIE, BĘDĄ DOKŁADNE LUB KOMPLETNE. NINIEJSZE WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI GWARANCYJNE MA WPŁYW NA PRAWA UŻYTKOWNIKA, A UŻYTKOWNIK MOŻE MIEĆ RÓWNIEŻ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD JURYSDYKCJI.

    NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIA DOROZUMIANYCH GWARANCJI LUB OGRANICZEŃ CO DO DŁUGOŚCI GWARANCJI DOROZUMIANEJ, WIĘC POWYŻSZE WYŁĄCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE.

    9. Ograniczenie odpowiedzialności. Z WYJĄTKIEM OBRAŻEŃ CIAŁA OSOBY, W ŻADNYM WYPADKU DALCO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC CIEBIE ANI JAKIEJKOLWIEK STRONY TRZECIEJ ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z PRZEDMIOTU NINIEJSZEJ UMOWY, PRODUKTU LUB JAKICHKOLWIEK USŁUG WYNIKAJĄCYCH Z JAKIEJKOLWIEK UMOWY, ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE ZŁEJ LUB INNEJ TEORII, ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE SZKODY (W TYM UTRACONE ZYSKI), LUB ZA UTRATĘ LUB USZKODZENIE DANYCH, LUB ZA KOSZTY ZAKUPU TOWARÓW ZASTĘPCZYCH LUB TECHNOLOGII, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY DALCO ZOSTAŁO POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ DALCO ZA SZKODY JEST OGRANICZONA DO OPŁAT LICENCYJNYCH OTRZYMYWANYCH PRZEZ DALCO NA MOCY NINIEJSZEJ LICENCJI DLA DANEGO PRODUKTU(-ÓW), KTÓRY SPOWODOWAŁ SZKODY.

    Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie szkód przypadkowych lub wtórnych, więc powyższe ograniczenie lub wyłączenie może nie mieć zastosowania do Ciebie.

    10. ROZWIĄZANIE: Niniejsza Umowa wygasa automatycznie, jeśli użytkownik nie przestrzega warunków niniejszej Umowy. Dalco nie wymaga powiadomienia o takim rozwiązaniu. Użytkownik może również wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie, powiadamiając dalco na piśmie o rozwiązaniu umowy. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy użytkownik musi odinstalować i zniszczyć wszystkie kopie Oprogramowania.

    11. RÓŻNE:

    11.1 ZGODNOŚĆ Z PRZEPISAMI DOTYCZĄCYMI KONTROLI EKSPORTU: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie może podlegać przepisom i regulacjom
    (&U.S.&) i zgadzają się przestrzegać tych przepisów ustawowych i wykonawczych. Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych Oprogramowanie nie może być pobierane ani w inny sposób eksportowane, ponownie eksportowane ani przekazywane do krajów objętych ograniczeniami, ograniczonych użytkowników końcowych ani do ograniczonych zastosowań końcowych.

    Stany Zjednoczone mają obecnie ograniczenia embarga na Kubę, Iran, Irak, Libię, Koreę Północną, Sudan i Syrię. Listy osób objętych ograniczeniami są przechowywane na liście osób zabronionych departamentu handlu USA, na liście podmiotów Departamentu Handlu, wykazie niezweryfikowanych osób Departamentu Handlu oraz na liście specjalnie wyznaczonych obywateli i osób zablokowanych departamentu skarbu USA. Ponadto Oprogramowanie nie może być pobierane ani w inny sposób eksportowane, ponownie eksportowane ani przekazywane użytkownikowi końcowemu zaangażowanej w działania związane z bronią masowego rażenia.

    Działania te obejmują między innymi działania związane z:

    1) projektowanie, rozwój, produkcję lub wykorzystanie materiałów jądrowych, obiektów jądrowych lub broni jądrowej;
    2) projektowanie, rozwój, produkcję lub wykorzystanie pocisków rakietowych lub wspieranie projektów rakietowych; I
    3) projektowanie, rozwój, produkcję lub stosowanie broni chemicznej lub biologicznej.

    Pobierając lub korzystając z Oprogramowania, zgadzasz się na powyższe. Gwarantujesz również, że nie jesteś:

    (i) znajduje się w kraju objętym ograniczeniami lub jest rezydentem lub obywatelem;
    (ii) na któregokolwiek z amerykańskich wykazów użytkowników końcowych objętych ograniczeniami; Lub
    (iii) angażowanie się we wszelkie działania związane z bronią masowego rażenia.

    Użytkownik przyjmuje do zrozumienia, że wymagania i ograniczenia obowiązujące w prawie Stanów Zjednoczonych mogą się różnić w zależności od pobranego oprogramowania i mogą ulec zmianie w czasie, a w celu określenia dokładnych kontroli mających zastosowanie do oprogramowania konieczne jest zapoznanie się z przepisami dotyczącymi administracji eksportowej STANÓW Zjednoczonych i przepisami dotyczącymi kontroli aktywów zagranicznych USA.

    11.2 PRAWA RZĄDU STANÓW Zjednoczonych: Oprogramowanie objęte niniejszą Umową jest komercyjnym oprogramowaniem komputerowym, ponieważ termin ten jest opisany w 48 C.F.R. 252.227-7014(a)(1). W przypadku nabycia przez agencję cywilną lub w jej imieniu, rząd Stanów Zjednoczonych nabywa to komercyjne oprogramowanie komputerowe i/lub komercyjną dokumentację oprogramowania komputerowego zgodnie z warunkami niniejszej Umowy określonymi w 48 C.F.R. 12.212 (Oprogramowanie komputerowe) i 12.211 (Dane techniczne) Federalnych Przepisów Dotyczących Nabycia ("FAR&) i jego następców.

    W przypadku nabycia przez jakąkolwiek agencję w Departamencie Obrony lub w jej imieniu (&DOD&), rząd Stanów Zjednoczonych nabywa to komercyjne oprogramowanie komputerowe i/lub komercyjną dokumentację oprogramowania komputerowego zgodnie z warunkami niniejszej Umowy określonymi w 48 C.F.R. 227.7202-3 Suplementu DOD FAR ("DFAR") i jego następców.

    11.3 PRAWO REGULUJĄCE: Niniejsza Umowa będzie regulowana przez prawo prowincji Kolumbia Brytyjska, KANADA, ponieważ są one stosowane do umów między rezydentami Kolumbii Brytyjskiej zawartych i które mają być wykonywane w całości w Kolumbii Brytyjskiej. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów jest wyraźnie wyłączzona.

    11.4 CAŁA UMOWA: Zgadzasz się, że jest to cała umowa między Tobą a Dalco i że zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy, zarówno pisemne, jak i ustne, oraz wszelkie inne komunikaty między Dalco a Użytkownikiem dotyczące przedmiotu niniejszej Umowy.

    Niniejsza Umowa może zostać zmieniona, zmieniona lub uzupełniona wyłącznie przez pismo podpisane przez upoważnionych przedstawicieli obu stron.

    11.5 ZASTRZEŻENIE PRAW: Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszej Umowie, są zastrzeżone przez Dalco. ©2004-2006 Dalco Technologies Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie znaki towarowe i/lub znaki usługowe Dalco używane w związku z Oprogramowaniem (w tym między innymi QASPER, logo Qasper i DALCO) są znakami towarowymi i zastrzeżonymi znakami towarowymi Firmy Dalco Technologies Inc.

Szczegóły programu