[PL] [przewiń dla RO] Treasure Island to powieść przygodowa szkockiego pisarza Roberta Louisa Stevensona, opowiadająca historię "piratów i zakopanego złota". Po raz pierwszy opublikowana jako książka 23 maja 1883 roku, została pierwotnie opublikowana w magazynie dla dzieci Young Folks w latach 1881&82 pod tytułem Treasure Island; lub bunt Hispanioli ze Stevensonem przyjmującym pseudonim Kapitan George North.Traditionally considered a coming-of-age story, Treasure Island to opowieść przygodowa znana z atmosfery, postaci i akcji, a także jako wry komentarz na niejednoznaczność moralności — jak widać w Long John Silver & mdash; niezwykłe dla literatury dziecięcej wtedy i teraz. Jest to jedna z najczęściej dramatyzowanych powieści. Wpływ Treasure Island na popularne postrzeganie piratów jest ogromny, w tym mapy skarbów oznaczone "X", szkunery, Czarna Plama, tropikalne wyspy i jednonożnych marynarzy niosących papugi na ramionach.
[RO] Comoara din insulă este un roman de Robert Louis Stevenson care relatează întâmplările unui băiat de cincispreze ani, un grup de marinari și o bandă de pirați care încearcă să găsească o comoară. Prima apariție a romanului a fost în 1883, sub numele de The Sea-Cook. Influența operei în percepția populară este vastă, incluzând hărțile de comori cu un "X", corăbiile cu pânze, peticul negru, insulele tropicale și papagalii de pe umerii căpitanilor de pirați. Robert Louis (Balfour) Stevenson (n. 13 noiembrie 1850 în Edinburgh, Scoţia – d. 3 decembrie 1894 în Apia, Samoa) a fost un poeta și romancier scoţian, autor al unor jurnale de călătorie și reprezentant de seamă al neoromantismului în literatura engleză. Este cunoscut, în special, pentru cărţile Treasure Island (Insula comorii – trad.rom.) și Dziwny przypadek dr Jekylla i Pana Hyde'a (Straniul caz al doctorului Jekyll si al domnului Hyde – trad.rom.)
historia wersji
- Wersja 1.0 opublikowany na 2012-01-13
Kilka poprawek i aktualizacji - Wersja 1.0 opublikowany na 2012-01-13
Szczegóły programu
- Kategorii: Edukacji > Narzędzia referencyjne
- Wydawca: Clubul Cărții Digitale
- Licencji: Wolna
- Cena: N/A
- Wersja: 1.0
- Platformy: android