Czy próbujesz nauczyć się języka obcego? Ta aplikacja pomoże Ci studiować słownictwo, tworząc listę słów i zwrotów, a następnie testując się, dopóki ich nie nauczysz się.
Proszę przeczytać poniższy opis, ponieważ zawiera informacje na temat zarządzania słownictwo! Aplikacja nie pochodzi z samouczka :-)
Aplikacja zacznie się od pełnego słownictwa, ale jak zachować próby i nie najtrudniejsze z nich, zacznie koncentrować się na tych, prosząc ich częściej i wymagających bardziej udanych odpowiedzi przed oznaczeniem ich jako dowiedział. Korzystanie z tego trenera przez 20-30 minut dziennie poprawi twoją znajomość języka w ciągu kilku dni.
Aby trenować dla słownictwa, masz trzy różne opcje: 1) Możesz stworzyć nowe słownictwo od podstaw, dodając rodzime i obce słowa, których chcesz nauczyć się jeden po drugim.
2) Możesz zacząć od jednego z przykładowych słowników, czy to "pełnych", czy "demo". "Pełne" języki to: - francuski / angielski, 1502 słowa. - niemiecki / angielski, 1485 słów. - włoski / angielski, 1443 słowa. - rosyjski / angielski, 1391 słów. - hiszpański / angielski, 1455 słów. - Hiszpański / rosyjski, 1000 słów.
"Demo" języki są: - duński / angielski, 74 słowa. - holenderski / angielski, 74 słowa. - fiński / angielski, 75 słów. - grecki / angielski, 75 słów. - węgierski / angielski, 75 słów. - norweski / angielski, 74 słowa. - polski / angielski, 75 słów. - portugalski / angielski, 75 słów. - rumuński / angielski, 75 słów. - turecki / angielski, 74 słowa. - szwedzki / angielski, 74 słowa.
Możesz grać w tych językach, dodając, edytując lub usuwając słowa według twojej woli. Jeśli usuniesz słownictwo, pojawi się ono ponownie jako "fabrycznie załadowane", czyli bezszporkowe.
3) Możesz importować nowe słownictwo, jeśli masz już listę lub aplikację zdolną do eksportowania jej plików. Plik importu musi być plikiem tekstowym, z jednym słowem w każdym wierszu i czterema wartościami oddzielonymi znakiem "tab":
słowo natywne + TAB + część mowy + TAB + notatki + TAB + tłumaczenie + NOWA LINIA
Można wyeksportować jedno z przykładowych słowników, aby zobaczyć, jak te pliki są skomponowane. Funkcja "Eksportuj" zapisze plik (nazwa słownictwa.txt) w folderze "Pobrane". To również miłe miejsce do importowania plików, ale podczas importowania powinieneś zostać poproszony o użycie programu do przeglądania pliku słownictwa. Upewnij się, że masz menedżera plików, ponieważ to jest to, czego potrzebujesz!
Aha i upewnij się, że pliki, które importujesz są w UTF-8, w przeciwnym razie aplikacja prawdopodobnie nie będzie w stanie poprawnie odczytać znaki specjalne.
Wszystkie pliki słownictwa z wyjątkiem hiszpańskich / rosyjskich (stworzonych przeze mnie) są eksportem ze wspaniałej aplikacji Windows, Interlex (http://www.vocab.co.uk/). Jeśli wolisz uczyć się w komputerze z całego serca polecam, aby korzystać z tej aplikacji. Interlex jest również doskonałym zasobem do tworzenia plików słownictwa w komputerze (które mogą być znacznie szybsze), a następnie wyeksportować je do formatu rozdzielanego kartą, który można później zaimportować tutaj. Oczywiście można zrobić odwrotnie i wyeksportować słownictwo w mojej aplikacji, aby zaimportować go do Interlex.
Lubię uważać Simple Scabulary Trainer za port Interlex na Androida, ale jak być może zauważyłeś, że jest już aplikacja o tej nazwie, więc postanowiłem nadać mu inną nazwę.
Aby dodać słowa do słownictwa, należy pamiętać, że przecinek jest używany jako separator dla różnych opcji / odmian, dzięki czemu można wybrać między różnymi znaczeniami. A zawartość między nawiasami nie jest brana pod uwagę. Na przykład możesz mieć tłumaczenie takie jak "(nawet) więcej, znacznie więcej". W takim przypadku możesz odpowiedzieć "więcej" lub "znacznie więcej", ale nie "jeszcze więcej". Nie byłem w stanie w pełni przetestować wszystkie podane słownictwo, ponieważ nie jestem skłonny do studiowania wszystkich z nich :) Więc proszę dać mi znać, jeśli znajdziesz jakiś problem z dowolnego słowa zawarte w tych przykładach.
W rzeczywistości, proszę dać mi znać, jeśli znajdziesz jakiś problem, jeśli masz jakieś sugestie. Jestem gotów poprawić tę małą aplikację w jakikolwiek sposób, który uważasz za przydatny.
historia wersji
- Wersja 1.01 opublikowany na 2015-05-19
Szczegóły programu
- Kategorii: Edukacji > Narzędzia do nauczania i szkolenia
- Wydawca: serafinje
- Licencji: Wolna
- Cena: N/A
- Wersja: 1.01
- Platformy: android