TEC Sound Recorder 1.0

Licencji: Bezpłatna wersja próbna ‎Rozmiar pliku: 6.11 MB
‎Ocena użytkowników: 5.0/5 - ‎1 ‎Głosów

Nagrywaj dźwięk z karty dźwiękowej za pośrednictwem mikrofonu lub dowolnego źródła dźwięku podłączonego do linii karty dźwiękowej, w tym magnetowidu, magnetowidu itp. Nagrywaj dowolny dźwięk, w tym muzykę, okna dialogowe z filmów, dźwięków gier, strumieniowego przesyłania dźwięku lub czegokolwiek innego. Obsługuje 14 różnych formatów plików audio, w tym formaty plików MP3, MP2, WMA, WAV i OGG. Funkcja nagrywania czasowego może zatrzymać nagrywanie po określonym przedziale czasu. Funkcja automatycznego podziału może służyć do dzielenia nagrania na wiele plików. Zaplanowana funkcja nagrywania umożliwia nagrywania bez nadzoru. Nie musisz nawet mieć uruchomiony program. Rozpocznie się automatycznie dla nagrania. Może również otworzyć strumień audio na żywo w Internecie, taki jak internetowa stacja radiowa, aby mogła ją nagrać. Do nagrywania można zastosować filtry korektora, wycięcie, przełęcz i dolnoprzepust. Zawiera 12 wbudowanych skórek, aby dostosować wygląd programu.

historia wersji

  • Wersja 1.0 opublikowany na 2006-09-08

    Umowa licencyjna użytkownika końcowego – Umowa licencyjna użytkownika końcowego



    Umowy licencyjne użytkownika końcowego - TEC Sound Recorder NOTICE TO ALL USERS: NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NASTĘPUJĄCĄ UMOWĘ PRAWNĄ ("UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO&), LICENCJĘ NA OKREŚLONE OPROGRAMOWANIE ("TEC Sound Recorder&) WYPRODUKOWANĄ PRZEZ TEC SOFTWARE. KLIKAJĄC PRZYCISK AKCEPTUJ I INSTALUJĄC OPROGRAMOWANIE, UŻYTKOWNIK (OSOBA FIZYCZNA LUB JEDEN PODMIOT) WYRAŻA ZGODĘ NA ZWIĄZANIE SIĘ NINIEJSZĄ UMOWĄ I STANIE SIĘ JEJ STRONĄ. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ ZE WSZYSTKIMI WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY, KLIKNIJ PRZYCISK ANULUJ I ZAMKNIJ PROGRAM INSTALACJI I NIE INSTALUJ OPROGRAMOWANIA. 1. Udzielenie licencji. Z zastrzeżeniem uiszczenia stosownych opłat licencyjnych i z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy, TEC Software niniejszym udziela Ci niewyłącznego, niezbywalnego prawa do korzystania z jednej kopii określonej wersji Oprogramowania i towarzyszącej mu dokumentacji ("Documentation"). Użytkownik może zainstalować jedną kopię Oprogramowania na jednym komputerze lub stacji roboczej. Jeśli Oprogramowanie jest licencjonowane jako pakiet lub pakiet z więcej niż jednym określonym Oprogramowaniem, niniejsza licencja ma zastosowanie do wszystkich takich określonych Produktów Oprogramowania, z zastrzeżeniem jakichkolwiek ograniczeń lub warunków użytkowania określonych w odpowiednim cenniku lub opakowaniu produktu, które mają zastosowanie do któregokolwiek z takich Produktów Oprogramowania indywidualnie. a. Użyj. Oprogramowanie jest licencjonowane jako jeden produkt; nie może być używany na więcej niż jednym Urządzeniu Klienckim lub przez więcej niż jednego użytkownika naraz, z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszym punkcie 1. Oprogramowanie jest używane" na komputerze, gdy jest ładowane do pamięci tymczasowej (tj. pamięci dostępu losowego lub pamięci RAM) lub zainstalowane w pamięci trwałej (np. dysku twardego, dysku CD-ROM lub innym urządzeniu pamięci masowej) tego Urządzenia Klienckiego. Niniejsza licencja upoważnia użytkownika do tworzenia jednej kopii Oprogramowania wyłącznie w celach tworzenia kopii zapasowych lub archiwizacji, pod warunkiem że kopia, którą składasz, zawiera wszystkie informacje zastrzeżone oprogramowania. b. Korzystanie w trybie serwera. W zakresie, w jakim takie wykorzystanie jest określone w odpowiednim fakturowaniu produktu lub opakowaniu użytkownik może korzystać z Oprogramowania na Urządzeniu Klienckim lub na lub jako serwer ("Serwer") w środowisku wieloużytkowym lub sieciowym ("Server-Mode") w celu (i) bezpośredniego lub pośredniego łączenia się z nie większą niż maksymalna liczba określonych Urządzeń Klienckich lub (ii) wdrażania nie więcej niż maksymalna liczba agentów (ankieterów) określonych do wdrożenia. Jeżeli nie określono takiej maksymalnej liczby, jest to licencja na użytkowanie pojedynczego produktu, z zastrzeżeniem podsekcji (a) powyżej. Dla każdego Urządzenia Klienckiego lub "seat" która może łączyć się z Serwerem w dowolnym momencie, niezależnie od tego, czy takie licencjonowane Urządzenia klienckie lub miejsca są jednocześnie połączone z Oprogramowaniem lub faktycznie z nim korzystają. Korzystanie z oprogramowania lub sprzętu, które zmniejsza liczbę Urządzeń Klienckich lub miejsc bezpośrednio uzyskujących dostęp do Oprogramowania lub korzystających z niego (np. "multipleksowanie" lub "pooling" oprogramowanie lub sprzęt) nie zmniejsza wymaganej liczby wymaganych licencji (tj. wymagana liczba licencji byłaby równa liczbie odrębnych wejść do multipleksowania lub łączenia oprogramowania lub sprzętu "front end"). Jeśli liczba Urządzeń Klienckich lub miejsc, które mogą łączyć się z Oprogramowaniem, może przekroczyć liczbę uzyskanych licencji, użytkownik musi posiadać rozsądny mechanizm zapewniający, że korzystanie z Oprogramowania nie przekracza limitów użytkowania określonych dla uzyskanej licencji. Niniejsza licencja upoważnia użytkownika do tworzenia lub pobierania jednej kopii Dokumentacji dla każdego Licencjonowanego Urządzenia Klienckiego lub siedziby, pod warunkiem że każda taka kopia zawiera wszystkie zastrzeżone informacje dotyczące Dokumentacji.. c. Użycie objętościowe. Jeśli Oprogramowanie jest licencjonowane z postanowieniami licencji zbiorczej określonymi w odpowiednim fakturowaniu produktu lub opakowaniu Dla Oprogramowania, użytkownik może używać i instalować dowolną liczbę dodatkowych kopii Oprogramowania na liczbie Urządzeń Klienckich, jak określają to postanowienia dotyczące licencji zbiorczej. Użytkownik musi posiadać rozsądny mechanizm zapewniający, że liczba Urządzeń Klienckich, na których zainstalowano Oprogramowanie, nie przekracza liczby uzyskanych licencji. Niniejsza licencja upoważnia użytkownika do nawiązywać lub pobierać jedną kopię Dokumentacji dla każdej dodatkowej kopii autoryzowanej przez licencję zbiorczą, pod warunkiem że każda taka kopia zawiera wszystkie zastrzeżone informacje dotyczące Dokumentacji. 2. Termin. Niniejsza Umowa obowiązuje tak długo, jak długo użytkownik posiada oprogramowanie. 3. Aktualizacje. W okresie obowiązywania niniejszej Umowy Użytkownik może pobierać poprawki, uaktualnienia lub aktualizacje Oprogramowania, gdy i w miarę publikowania oprogramowania TEC za pośrednictwem swojej strony internetowej lub za pośrednictwem innych usług online. 4. Prawa własności. Oprogramowanie jest chronione przez amerykańskie prawa autorskie i postanowienia traktatów międzynarodowych. TEC Software i jego dostawcy posiadają i zachowują wszelkie prawa, tytuły i udziały w Oprogramowaniu, w tym wszelkie prawa autorskie, patenty, prawa do tajemnicy handlowej, znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jego posiadanie, instalacja lub korzystanie z Oprogramowania nie przenosi na niego żadnego tytułu własności intelektualnej w Oprogramowaniu i że nie nabędzie żadnych praw do Oprogramowania, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej Umowie. Użytkownik zgadza się, że wszelkie kopie Oprogramowania i Dokumentacji będą zawierać te same informacje o prawach własności, które pojawiają się na Oprogramowaniu i Dokumentacji. 5. Ograniczenia. Użytkownik nie może wynajmować, dzierżawić, wypożyczać ani odsprzedawać Oprogramowania. Użytkownik nie może zezwalać osobom trzecim na korzystanie z Oprogramowania lub jego funkcjonalność za pośrednictwem podziału czasu, biura obsługi lub innego porozumienia, z wyjątkiem przypadków, w których takie wykorzystanie jest określone w odpowiednim cenniku, zamówieniu zakupu lub opakowaniu produktu dla Oprogramowania. Użytkownik nie może przenosić żadnych praw przyznanych użytkownikowi na mocy niniejszej Umowy. Użytkownik nie może odtwarzać oprogramowania, dekompilować ani dezasematować Oprogramowania, z wyjątkiem przypadków, w których powyższe ograniczenie jest wyraźnie zabronione przez obowiązujące prawo. Użytkownik nie może modyfikować ani tworzyć dzieł pochodnych opartych na Oprogramowaniu w całości lub w części. Użytkownik nie może kopiować Oprogramowania lub Dokumentacji, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w punkcie 1 powyżej. Użytkownik nie może usuwać żadnych informacji o prawach własności lub etykiet na Oprogramowaniu. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie określone w niniejszym dokumencie, są zastrzeżone przez TEC Software. TEC Software zastrzega sobie prawo do okresowego przeprowadzania audytów po uprzednim pisemnym powiadomieniu w celu sprawdzenia zgodności z warunkami niniejszej Umowy. 6. Gwarancja i wyłączenie odpowiedzialności a. Ograniczona gwarancja. TEC Software gwarantuje, że przez sześćdziesiąt (60) dni od daty pierwotnego zakupu nośnik (CD ROM), na którym znajduje się Oprogramowanie, będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych. b. Środki zaradcze dla klienta. TEC Software i jego dostawcy ponoszą pełną odpowiedzialność, a wyłącznym środkiem zaradczym użytkownika będzie, według opcji TEC Software, (i) zwrot ceny zakupu zapłaconej za licencję, jeśli taka istnieje, lub (ii) wymiana wadliwego nośnika, na którym Oprogramowanie jest zawarte za pomocą kopii na nośnikach nieudrużących. Wadliwe nośniki należy zwrócić oprogramowaniu TEC na swój koszt wraz z kopią paragonu. Niniejsza ograniczona gwarancja jest nieważna, jeśli wada powstała w wyniku wypadku, nadużycia lub niewłaściwego zastosowania. Wszelkie nośniki zastępcze będą objęte gwarancją przez pozostałą część pierwotnego okresu gwarancji. Poza Stanami Zjednoczonymi niniejszy środek zaradczy nie jest dostępny w zakresie, w jakim Oprogramowanie TEC podlega ograniczeniom wynikającym z amerykańskich przepisów i regulacji dotyczących kontroli eksportu. c. Wyłączenie gwarancji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i z wyjątkiem ograniczonej gwarancji określonej w niniejszym dokumencie, OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE NA ZASADZIE & JAK IS" BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZYCH POSTANOWIEŃ, UŻYTKOWNIK PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WYBÓR OPROGRAMOWANIA W CELU OSIĄGNIĘCIA ZAMIERZONYCH REZULTATÓW ORAZ ZA INSTALACJĘ, KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA I WYNIKI UZYSKANE Z OPROGRAMOWANIA. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZYCH POSTANOWIEŃ, OPROGRAMOWANIE TEC NIE GWARANTUJE, ŻE OPROGRAMOWANIE BĘDZIE WOLNE OD BŁĘDÓW LUB WOLNE OD PRZERW LUB INNYCH AWARII LUB ŻE OPROGRAMOWANIE SPEŁNI WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO OPROGRAMOWANIE TEC ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ NIENARUSZANIA W ODNIESIENIU DO OPROGRAMOWANIA I TOWARZYSZĄCEJ MU DOKUMENTACJI. NIEKTÓRE STANY I JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIA GWARANCJI DOROZUMIANYCH, WIĘC POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE. Powyższe postanowienia są wykonalne w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. 7. Ograniczenie odpowiedzialności. W ŻADNYM WYPADKU I W ŻADNYM WYPADKU NIE MA TEORII PRAWNEJ, CZY TO W PRZYPADKU CZYNU NIEDOZWOLONEGO, UMOWY LUB W INNY SPOSÓB, OPROGRAMOWANIE TEC LUB JEGO DOSTAWCY PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC CIEBIE LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ OSOBY ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE SZKODY JAKIEGOKOLWIEK CHARAKTERU, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, SZKODY Z TYTUŁU UTRATY WARTOŚCI FIRMY, PRZERWY W PRACY, AWARII LUB AWARII KOMPUTERA, LUB ZA WSZELKIE INNE SZKODY LUB STRATY. W ŻADNYM WYPADKU OPROGRAMOWANIE TEC NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZEKRACZAJĄCE CENY KATALOGOWE TEC OPŁATY ZA LICENCJĘ NA OPROGRAMOWANIE, NAWET JEŚLI OPROGRAMOWANIE TEC ZOSTANIE POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. TO OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE MA ZASTOSOWANIA DO ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŚMIERĆ LUB USZKODZENIE CIAŁA W ZAKRESIE, W JAKIM OBOWIĄZUJĄCE PRAWO ZAKAZUJE TAKIEGO OGRANICZENIA. PONADTO NIEKTÓRE STANY I JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE SZKÓD PRZYPADKOWYCH LUB WTÓRNYCH, WIĘC TO OGRANICZENIE I WYŁĄCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE. Powyższe postanowienia są wykonalne w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. 8. Rząd Stanów Zjednoczonych. Oprogramowanie i dokumentacja towarzysząca są uważane za odpowiednio "komercyjne oprogramowanie komputerowe&"dokumentację komercyjnego oprogramowania komputerowego," zgodnie z sekcją 227.7202 DFAR i sekcją FAR 12.212, stosownie do przypadku. Jakiekolwiek użycie, modyfikacja, powielanie, uwalnianie, działanie, wyświetlanie lub ujawnianie Oprogramowania i towarzyszącej mu Dokumentacji przez rząd Stanów Zjednoczonych podlega wyłącznie warunkom niniejszej Umowy i jest zabronione, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez warunki niniejszej Umowy. 9. Kontrole eksportu. Ani Oprogramowanie, ani Dokumentacja i podstawowe informacje lub technologie nie mogą być pobierane ani w inny sposób eksportowane lub reeksportowane (i) do (lub do obywatela lub rezydenta) Kuby, Iranu, Iraku, Libii, Korei Północnej, Sudanu, Syrii lub jakiegokolwiek innego kraju, na który Stany Zjednoczone nałożyły embargo na towary; lub (ii) każdemu, kto znajduje się na liście Departamentów Skarbu Stanów Zjednoczonych w specjalnie wyznaczonych krajach lub w Tabeli Nakazów Odmowy departamentów handlu Stanów Zjednoczonych. Pobierając lub korzystając z Oprogramowania, zgadzasz się na powyższe i poświadczasz, że nie znajduje się w, pod kontrolą, ani obywatelem lub rezydentem takiego kraju lub na takiej liście. PONADTO NALEŻY PAMIĘTAĆ O NASTĘPUJĄCYCH CZYNNOŚCIACH. EKSPORT OPROGRAMOWANIA MOŻE PODLEGAĆ ZGODNOŚCI Z ZASADAMI I PRZEPISAMI OGŁOSZONYMI OD CZASU DO CZASU PRZEZ BUREAU OF EXPORT ADMINISTRATION, UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE, KTÓRE OGRANICZAJĄ EKSPORT I POWROTNY EKSPORT NIEKTÓRYCH PRODUKTÓW I DANYCH TECHNICZNYCH. JEŻELI EKSPORT OPROGRAMOWANIA JEST KONTROLOWANY NA MOCY TAKICH ZASAD I PRZEPISÓW, OPROGRAMOWANIE NIE MOŻE BYĆ EKSPORTOWANE ANI REEKSPORTOWANE, BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO, (A) BEZ WSZYSTKICH LICENCJI NA EKSPORT LUB POWROTNY WYWÓZ ORAZ W STANACH ZJEDNOCZONYCH LUB INNYCH ZATWIERDZENIACH RZĄDOWYCH WYMAGANYCH PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA LUB (B) Z NARUSZENIEM OBOWIĄZUJĄCEGO ZAKAZU EKSPORTU LUB POWROTNEGO WYWOZU JAKIEJKOLWIEK CZĘŚCI OPROGRAMOWANIA. W NIEKTÓRYCH KRAJACH OBOWIĄZUJĄ OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYWANIA SZYFROWANIA W SWOICH GRANICACH LUB IMPORTU LUB EKSPORTU SZYFROWANIA, NAWET JEŚLI TYLKO W PRZYPADKU TYMCZASOWEGO UŻYTKU OSOBISTEGO LUB BIZNESOWEGO. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE WDRAŻANIE I EGZEKWOWANIE TYCH PRZEPISÓW NIE ZAWSZE JEST SPÓJNE W ODNIESIENIU DO KONKRETNYCH KRAJÓW. CHOCIAŻ NASTĘPUJĄCE KRAJE NIE SĄ WYCZERPUJĄCYM WYKAZEM, MOGĄ ISTNIEĆ OGRANICZENIA DOTYCZĄCE WYWOZU LUB PRZYWOZU SZYFROWANIA PRZEZ: BELGIĘ, CHINY (W TYM HONGKONG), FRANCJĘ, INDIE, INDONEZJĘ, IZRAEL, ROSJĘ, ARABIĘ SAUDYJSKĄ, SINGAPUR I KOREĘ POŁUDNIOWĄ. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE PONOSI OSTATECZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA PRZESTRZEGANIE WSZYSTKICH WSZELKICH RZĄDOWYCH PRZEPISÓW EKSPORTOWYCH I INNYCH OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA ORAZ ŻE OPROGRAMOWANIE TEC NIE PONOSI DALSZEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI PO POCZĄTKOWEJ SPRZEDAŻY NA TERENIE PIERWOTNEGO KRAJU SPRZEDAŻY. 10. Działania wysokiego ryzyka. Oprogramowanie nie jest odporne na uszkodzenia i nie jest przeznaczone do użytku w środowiskach niebezpiecznych wymagających awaryjnego działania, w tym między innymi w eksploatacji obiektów jądrowych, systemów nawigacji lub komunikacji statków powietrznych, kontroli ruchu lotniczego, systemów uzbrojenia, bezpośrednich maszyn podtrzymujących życie lub innych zastosowań, w których awaria Oprogramowania może prowadzić bezpośrednio do śmierci, obrażeń ciała lub poważnych szkód fizycznych lub majątkowych (łącznie , "Działania wysokiego ryzyka"). TEC SOFTWARE wyraźnie zrzeka się jakiejkolwiek wyraźnej lub dorozumianej gwarancji przydatności do działań wysokiego ryzyka. 11. Różne. Niniejsza Umowa podlega prawu Stanów Zjednoczonych i stanu Nebraska, bez odniesienia do norm kolizyjnych. Stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów jest wyraźnie wyłączone. Niniejsza Umowa określa wszelkie prawa użytkownika Oprogramowania i stanowi całość umowy między stronami. Niniejsza umowa zastępuje wszelkie inne komunikaty dotyczące Oprogramowania i Dokumentacji. Niniejsza Umowa nie może b wszelkie inne komunikaty dotyczące Oprogramowania i Dokumentacji. Niniejsza Umowa nie może być modyfikowana, z wyjątkiem pisemnego uzupełnienia wydanego przez należycie upoważnionego przedstawiciela TEC Software. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie będzie uważane za uchylone, chyba że takie zrzeczenie się następuje na piśmie i podpisane przez TEC Software lub należycie upoważnionego przedstawiciela TEC Software. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne, pozostała część niniejszej Umowy będzie nadal obowiązywać w pełnej mocy. Strony potwierdzają, że ich życzeniem jest, aby niniejsza Umowa została napisana wyłącznie w języku angielskim. TEC Sofware może zidentyfikować użytkownika jako klienta TEC Sofware i opisać w wzajemnie uzgodnionym Studium przypadku Klienta usługi i rozwiązania dostarczone przez TEC Sofware. TEC Sofware może również wydać jeden lub więcej wzajemnie uzgodnionych komunikatów prasowych zawierających ogłoszenie o wykonaniu i dostarczeniu niniejszej Umowy i/lub wdrożeniu Produktów przez Ciebie. Żaden taki dokument ani zwolnienie nie zawiera żadnych informacji uznanych przez Ciebie za poufne. Twoja zgoda na taki dokument lub zwolnienie nie zostanie bezzasadnie wstrzymana i zostanie uznana za wydaną, chyba że w ciągu dziesięciu (10) dni od dostarczenia proponowanego dokumentu lub zwolnienia zostanie to uznane za inaczej. 12. KONTAKT Z KLIENTEM TEC SOFTWARE. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych warunków lub jeśli chcesz skontaktować się z TEC Sofware z jakiegokolwiek innego powodu, napisz: TEC Software 5105 No 137th St Omaha, NE USA.

Szczegóły programu