Userful Pre-Book Windows Client 2

Licencji: Wolna ‎Rozmiar pliku: 282.07 KB
‎Ocena użytkowników: 5.0/5 - ‎1 ‎Głosów

Pre-Book Client for Windows to oprogramowanie klienckie oprogramowania Pre-Book PC Reservation firmy Userful, które jest przeznaczone do pracy w systemach operacyjnych Microsoft Windows. Klient pre-book dla systemu Windows musi połączyć się z serwerem księgi wstępnej w celu uwierzytelniania i ładowania konfiguracji systemu. Lokalizacja dla pre-book jest serwer jest określony podczas procesu instalacji. W systemach Windows NT, 2000 i XP można go modyfikować po zalogowaniu się jako administrator komputera klienckiego. Patroni mogą: * Rezerwuj stację w określonym dniu i godzinie w dowolnym oddziale; * Zaloguj się i korzystaj z dowolnej stacji, która nie jest aktualnie zarezerwowana; * Wyświetlanie i / lub usuwanie oczekujących rezerwacji i statusu rachunku bieżącego (brak występów, liczba rezerwacji nadużyć, niewykorzystany przydział maksymalnego dziennego przydziału rezerwacji, konto wydruku itp.) * Potwierdź status rezerwacji (za pośrednictwem poczty elektronicznej) * Zobacz listę dostępnych godzin w dowolnym miejscu Personel biblioteki może: (za pośrednictwem konsoli zarządzania stacjami) * Dodaj / Zobacz / Usuń rezerwacje dla każdego patrona / kod kreskowy. * Zobacz graficzny kolorowy przegląd aktualnego statusu stacji i przyszłych rezerwacji na pozostałą część dnia: dostępny w określonym obszarze, używany, zarezerwowany, rozłączony, pozostały czas sesji. Administratorzy biblioteki mogą; * Ustaw godziny pracy * Ustaw parametry rezerwacji * Dodaj link do strony głównej * Ustawianie parametrów sesji Cechy systemu: * Umożliwia dokonywanie rezerwacji zarówno z poziomu biblioteki, jak i z dowolnego miejsca w Internecie. * Posiada notatki i często zadawane pytania, aby pomóc patronom zrozumieć i korzystać z systemu rezerwacji. * Działa na wszystkich platformach (działa na wszystkich przeglądarkach, Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla itp)* Works across all platforms (works on all browsers, Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla etc) * Warunki wylogowania

historia wersji

  • Wersja 2 opublikowany na 2005-12-05
    Wstępna publikacja publiczna

Szczegóły programu

Eula

Umowa licencyjna użytkownika końcowego – Umowa licencyjna użytkownika końcowego

Umowa licencyjna użytkownika końcowego =========================== USERFUL CORPORATION ("USERFUL") JEST GOTOWA LICENCJONOWAĆ OPROGRAMOWANIE, Z KTÓREGO ZAMIERZASZ KORZYSTAĆ, TYLKO POD WARUNKIEM ZAAKCEPTOWANIA WSZYSTKICH WARUNKÓW ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE LICENCYJNEJ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO I POSTANOWIENIACH LICENCYJNYCH UZUPEŁNIAJĄCYCH (ŁĄCZNIE "UMOWA"). BARDZO PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z UMOWĄ. JEST TO WIĄŻĄCA UMOWA MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM ("CUSTOMER") A USERFUL CORPORATION ("USERFUL"). UŻYTKOWNIK MUSI WYRAZIĆ ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY W CELU KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA LUB SUBSKRYBOWANIA (JAKO NABYWCA LUB NA OKRES PRÓBNY) USŁUG UŻYTKOWNIKA. PRZYSTĘPUJĄC DO URUCHOMIENIA TEGO OPROGRAMOWANIA, AKCEPTUJESZ WARUNKI UMOWY. ZAZNACZAMY AKCEPTACJĘ, WYBIERAJĄC PRZYCISK "I AGREE" U DOŁU UMOWY. JEŚLI NIE CHCESZ BYĆ ZWIĄZANY WSZYSTKIMI WARUNKAMI, WYBIERZ PRZYCISK "I DOWIESZ SIĘ NIE NA DOLE UMOWY, A PROGRAM NIE BĘDZIE URUCHAMIANY. Bez opłat 30-dniowa licencja próbna LICENCJA PRÓBNA: Użytkownik udziela użytkownikowi licencji próbnej bez opłat na korzystanie z oprogramowania wybranego wyłącznie do celów oceny przez okres 30 dni. Użytkownik nie może korzystać z Oprogramowania w celach komercyjnych lub produkcyjnych. Użytkownik musi zakupić licencję pełnego użytkowania, jeśli chce wykonać dowolną z następujących czynności: (a) korzystać z Oprogramowania po zakończeniu 30-dniowego okresu próbnego lub (b) korzystać z Oprogramowania w dowolnym celach komercyjnych lub produkcyjnych lub (c) rozpowszechniać Oprogramowanie do takiego użytku. 1. DEFINICJE =============== W niniejszej Umowie 1.1. "Software" oznacza wersję kodu obiektowego oprogramowania komputerowego licencjonowanego przez Klienta na mocy niniejszej Umowy. 1.2. "Documentation" oznacza takie podręczniki, dokumentację i wszelkie inne materiały pomocnicze związane z Licencjonowanym Oprogramowaniem, które są obecnie utrzymywane przez Użytkownika i ogólnie dostarczane licencjobiorcy. 1.3. "Produkty" oznaczają sprzęt, oprogramowanie, dokumentację, akcesoria, materiały eksploatacyjne, części i aktualizacje, które są określone przez Użytkownika jako dostępne od Użytkownika po otrzymaniu zamówienia Klientów. 1.4. "Reseller&; oznacza dealera licencjonowanego przez Użytkownika do sprzedaży swoich produktów. 1.5. "Umowa z Klientem" oznacza umowę między Klientem a Odsprzeda resellerem określającą rodzaj Licencji, Liczbę Terminali i Opłatę Licencyjną za świadczoną usługę. 1.6. "Terminal" oznacza każdy terminal (monitor połączony z urządzeniami wejściowymi, takimi jak klawiatura, mysz lub ekran dotykowy) podłączony do komputera z oprogramowaniem. 1.7. "License" oznacza Licencję Na Oprogramowanie i Wsparcie lub Licencję Ewaluacyjną udzieloną na odpowiednią liczbę Terminali, Opłatę Licencyjną i Okres Ważności, jak określono w załączonej Umowie z Klientem 1.8. "Opłata licencyjna&; oznacza opłatę lub opłaty wyznaczone przez Użytkownika lub Sprzedawcę Oprogramowania i Pomocy Technicznej. Różne opłaty licencyjne lub opłat wyznaczonych przez Użytkownika lub Odsprzedaży oprogramowania i Pomocy Technicznej. W zależności od rodzaju Licencji obowiązują różne Opłaty Licencyjne: liczba Terminali: czas trwania Licencji; i charakter wsparcia. 1.9. "Okres ważności" oznacza okres określony w towarzyszącej Umowie z Klientem, w trakcie którego Klient może korzystać z oprogramowania na podstawie Licencji Ewaluacyjnej lub Licencji Na Oprogramowanie i Wsparcie. 2. POSTANOWIENIA LICENCYJNE ================== 2.1. Oprogramowanie jest własnością i jest chronione prawami autorskimi przez Użytkowników i/lub dostawców zewnętrznych. Licencja na oprogramowanie i pomoc techniczną klientów nie przyznaje tytułu ani własności i nie stanowi sprzedaży jakichkolwiek praw do Oprogramowania. Dostawcy zewnętrzni mają prawo do ochrony własnych praw własności do Oprogramowania w przypadku jakiegokolwiek naruszenia. 2.2. O ile Użytkownik nie zezwoli na to inaczej, Klient może tworzyć kopie Oprogramowania wyłącznie w celach archiwalnych lub gdy kopiowanie jest istotnym krokiem w autoryzowaniu korzystania z Oprogramowania na urządzeniu kopii zapasowej, pod warunkiem że kopie nie są używane w żaden inny sposób i pod warunkiem, że korzystanie z urządzenia kopii zapasowej zostanie przerwane, gdy oryginalne lub zamienne urządzenie stanie się sprawne. 2.3. Klient nie może korzystać z większej liczby terminali niż przewidziano w Licencji, ani nie może być używane, jeśli nie jest to w okresie obowiązywania ostatniej Licencji lub Umowy Pomocy Technicznej z Klientem. 2.4. Klient nie będzie modyfikować, dezasemble ani dekompilować Oprogramowania bez uprzedniej pisemnej zgody Użytkownika. W przypadku, gdy Klient ma inne prawa wynikające z ustawy, Klient przekaże Użytkownikowi racjonalnie szczegółowe informacje dotyczące planowanego demontażu lub dekompilacji. Klient nie będzie odszyfrowywać Oprogramowania, chyba że jest to konieczne do zgodnego z prawem korzystania z Oprogramowania. Ponadto Klient podejmie wszelkie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, że użytkownicy oprogramowania Użytkownika będącego w posiadaniu Klientów nie robią żadnego z wyżej wymienionych. 2.5. Klient nie może: 2.5.1. Usuń z Oprogramowania wszelkie informacje o produktach, informacje o prawach autorskich lub inne informacje lub ograniczenia własności; 2.5.2. Ujawnianie wyników testów porównawczych Oprogramowania osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody Użytkownika 2.6. Użytkownik może wypowiedzieć Licencję Klienta po powiadomieniu o niespełnieniu obowiązujących postanowień Licencji. 2.7. Jeśli Klient nie odnowi umowy licencyjnej z Użytkownikiem przed datą rozwiązania, wszystkie oprogramowanie Użytkownika musi zostać niezwłocznie usunięte z komputerów Klientów na koszt Klientów. 3. UDZIELENIE LICENCJI ================== 3.1. Z zastrzeżeniem terminowej zapłaty Opłaty Licencyjnej i warunków niniejszej Umowy, Użytkownik udziela Klientowi niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z Oprogramowania w okresie ważności Licencji zgodnie z: 3.1.1. Warunki określone w niniejszym dokumencie; 3.1.2. Ograniczenia użytkowania i upoważnienia do Oprogramowania określone w Umowie z Klientem; 3.2. Wiele Programów Oprogramowania zawartych w Oprogramowaniu Użytkownika jest rozpowszechnianych zgodnie z warunkami umów z Osobami Trzecimi ("Umowy osób trzecich&), które mogą rozszerzać lub ograniczać Prawa Klientów do korzystania z niektórych Programów zgodnie z punktem 2. Niektóre Programy oprogramowania mogą być licencjonowane (lub sublicencjonowane) Klientowi na podstawie Powszechnej Licencji Publicznej GNU i innych podobnych umów licencyjnych typu open source ("OSLAs"), które, między innymi, zezwalają Klientowi na kopiowanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie niektórych Programów lub ich części oraz mają dostęp do kodu źródłowego niektórych Programów Oprogramowania, lub ich części. Ponadto niektóre Programy lub ich części mogą być licencjonowane (lub sublicencjonowane) klientowi na warunkach bardziej rygorystycznych niż te określone w punkcie 2. Prosimy odwiedzić i przejrzeć www.userful.com/support/licenses dokumentacji on-line dołączonej do niektórych Programów lub ich części w celu uzyskania stosownych umów z osobami trzecimi. W zakresie, w jakim jakiekolwiek Umowy osób trzecich wymagają, aby Użytkownik zapewniał prawa do korzystania, kopiowania lub modyfikowania Oprogramowania, które są szersze niż prawa przyznane w sekcji 2, wówczas prawa te mają pierwszeństwo przed prawami i ograniczeniami przyznanymi w niniejszej Umowie wyłącznie dla takich Programów. 3.3. O ile Klient nie jest autoryzowanym sprzedawcą użytkownika, Klient nie może sublicencjonować Oprogramowania, chyba że Użytkownik uzgodni inaczej na piśmie. 4. OGRANICZONA GWARANCJA ===================== 4.1. Użytkownik gwarantuje, że Oprogramowanie będzie działać zasadniczo zgodnie z podręcznikiem administratora lub plikiem readme Licencjonowanego Produktu w okresie ważności najnowszej Licencji. 4.2. Użytkownik i jej licencjodawcy ponoszą pełną odpowiedzialność oraz wyłączne środki zaradcze klientów, według opcji Użytkownika, albo: 4.2.1. Zwrotu proporcjonalnych Opłat Licencyjnych za bieżący okres, lub 4.2.2. Wymiana Oprogramowania, które nie spełnia ograniczonej gwarancji użytkownika. Niniejsza Ograniczona Gwarancja jest nieważna, jeśli awaria Oprogramowania wynika z wypadku, nadużycia lub błędnych aplikacji. 4.3. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, UŻYTKOWNIK I JEGO LICENCJODAWCY ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH INNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, W ODNIESIENIU DO OPROGRAMOWANIA I ELEMENTÓW TOWARZYSZĄCYCH. 5. OPŁATY I PODATKI ===================== 5.1. Wszystkie opłaty należne Użytkownikowi są należne z począwszy od Okresu Licencyjnego. Klient zgadza się zapłacić wszelkie podatki od sprzedaży, wartości dodanej lub podobne podatki nałożone przez obowiązujące prawo, które Użytkownik musi zapłacić na podstawie zamówionych przez Klienta usług. 6. ODSZKODOWANIA ===================== 6.1. Użytkownik będzie bronić, według własnego uznania, lub rozstrzygać wszelkie powództwa, roszczenia lub żądania wniesione przeciwko Klientowi na podstawie naruszenia praw autorskich, znaków towarowych, tajemnicy handlowej lub patentu ("Prawa własności intelektualnej&) przez Oprogramowanie lub korzystanie z nich. Użytkownik zapłaci wszelkie ostateczne wyroki wydane przeciwko Klientowi w takim działaniu, pod warunkiem że Użytkownik ma wyłączną kontrolę nad obroną i / lub rozliczeniem, a Klient niezwłocznie powiadomi na piśmie o takim roszczeniu i dostarcza wszystkie informacje znane Klientowi w związku z tym, a Klient współpracuje z Użytkownikiem w obronie i / lub ugodzie. Jeśli Oprogramowanie stanie się lub w opinii Użytkownika może stać się przedmiotem naruszenia jakichkolwiek praw własności intelektualnej, Użytkownik może, na swój koszt, wykonać jedną z następujących czynności: 6.1.1. Wymienić Oprogramowanie lub część, których dotyczy problem, na programy nie naruszające praw; 6.1.2. Zmodyfikować Oprogramowanie lub część, na które dotyczy problem, aby nie naruszać prawa; 6.1.3. Nabywanie przez Klienta prawa do korzystania z Oprogramowania; Lub 6.1.4. Jeśli żadna z alternatyw nie jest uzasadniona z handlowego punktu widzenia, Użytkownik może zwrócić proporcjonalne Opłaty Licencyjne otrzymane od Klienta za aktualny Okres Ważności. 6.2. Użytkownik nie ma obowiązku odszkodowania w zakresie, w jakim roszczenie opiera się na: 6.2.1. Połączenie, działanie lub użytkowanie Oprogramowania z jakimkolwiek produktem lub usługami niezawieranymi przez Użytkownika; Lub 6.2.2. Korzystanie z Oprogramowania w sposób niezazwolony na mocy niniejszej Umowy. 6.3. NINIEJSZA SEKCJA PRZEWIDUJE CAŁY OBOWIĄZEK UŻYTKOWNIKA I WYŁĄCZNEGO ŚRODKA ZARADCZEGO KLIENTA W ODNIESIENIU DO NARUSZENIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. 7. Odszkodowanie od owalne przez Klienta ================================== 7.1. Klient zgadza się, że będzie w pełni zwolnić i całkowicie zapisać nieszkodliwe Użytkownika i wszelkich jego dyrektorów, urzędników, pracowników, agentów, przedstawicieli i od wszelkich zobowiązań, roszczeń, wydatków, szkód, w tym uzasadnionych opłat prawnych i wypłat wynikających z wszelkich roszczeń lub pozwów o odszkodowanie lub szkody dla osoby w związku z, bezpośrednio lub pośrednio, w całości lub w części, (i) wszelkie zaniedbania lub zaniechania Pracowników, Agentów, Wykonawców, Dyrektorów, Urzędników lub jakiejkolwiek osoby, za którą ponosi odpowiedzialność prawną lub (ii) nieprzestrzeganie przez Klienta jakiegokolwiek prawa miejskiego, prowincjonalnego lub federalnego lub (iii) jakiekolwiek działanie lub zaniechanie, które jest lub może zostać uznane za naruszenie jakiegokolwiek warunku lub warunku niniejszej Umowy. 8. NIEUJAWNIENIE INFORMACJI ===================== 8.1. Oprogramowanie i inne informacje zastrzeżone dostarczone przez Użytkownika na mocy niniejszej Umowy zawierają i stanowią tajemnice handlowe, informacje i dane zastrzeżone dla praw autorskich użytkownika. Klient dołoży wszelkich starań, aby chronić poufność Oprogramowania i nie będzie powodować ani zezwalać na ujawnienie takich poufnych informacji lub danych osobom trzecim lub ich powielanie, z wyjątkiem przypadków dozwolonych w niniejszej Umowie. Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że nieautoryzowane ujawnienie, użycie lub kopiowanie Oprogramowania może spowodować nieodwracalne szkody użytkownika. W związku z tym, w przypadku jakiegokolwiek nieautoryzowanego ujawnienia, wykorzystania lub kopiowania Oprogramowania, Klient zgadza się, że Użytkownik ma prawo do dochodzenia nakazu lub innego godziwego zadośćuczynienia. Każda ze stron nie będzie ujawniać ani wykorzystywać żadnych informacji biznesowych i/lub technicznych innych osób wyznaczonych na piśmie lub ustnie (i niezwłocznie potwierdzonych na piśmie) jako "Confidential" ("Informacje poufne&) bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony. Ograniczenia te nie obejmują żadnych informacji, które 8.1.1. Jest lub staje się dostępny w domenie publicznej bez winy strony otrzymującej; 8.1.2. Jest ujawniany lub udostępniany stronie otrzymującej przez osobę trzecią bez ograniczeń i bez naruszenia jakiegokolwiek związku poufności; 8.1.3. Jest niezależnie rozwijany przez stronę otrzymującą bez dostępu do Informacji Poufnych stron ujawniających, 8.1.4. Jest znany odbiorcy w momencie ujawnienia, lub 8.1.5. Jest produkowany zgodnie z obowiązującym prawem lub nakazem sądowym, pod warunkiem że strona ujawniająca otrzymuje uzasadnione powiadomienie o takim prawie lub porządku oraz możliwość podjęcia próby wykluczenia lub ograniczenia takiej produkcji. 8.2. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy każda ze stron zwraca na żądanie wszystkie kopie Informacji Poufnych otrzymanych od drugiej strony. 9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ================================= 9.1. W ŻADNYM WYPADKU UŻYTKOWNIK LUB JEGO LICENCJODAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, KARNE LUB WTÓRNE (W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW Z DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI, UTRATY INFORMACJI BIZNESOWYCH) WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA, NAWET JEŚLI FIRMA LUB KTÓRYKOLWIEK Z JEJ LICENCJODAWCÓW ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. 9.2. Wszelkie powództwa przeciwko Użytkownikowi należy wytoczyć w ciągu osiemnastu (18) miesięcy od pojawienia się powództwa. Na potrzeby niniejszej sekcji &Userful" obejmuje swoich dyrektorów, urzędników, pracowników, podwykonawców, agentów i dostawców. 10. TERMIN I WYPOWIEDZENIE ============================ 10.1. Licencja na Oprogramowanie i Wsparcie jest odnawiana po zakończeniu Okresu Licencji. O ile nie zostanie przedłużona na mocy przedłużenia Umowy z Klientem, Licencja na korzystanie z Oprogramowania wygaśnie. 10.2. Niniejsza Umowa może zostać rozwiązana, jeśli którakolwiek ze stron nie wywiąże się ze swoich obowiązków lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy i nie wniesie istotnego wniosku o takie niewykonanie zobowiązania w ciągu dziesięciu (10) dni od pisemnego powiadomienia strony, która zalega z płatnością. W przypadku niewykonania zobowiązania strona niewywiązująca się z zobowiązania może rozwiązać niniejszą Umowę, powiadamiając stronę, która nie wywiązuje się ze zobowiązania, zastrzegając stronie niewykonującej zobowiązania wszelkie inne prawa i środki zaradcze, jakie może mieć na mocy niniejszej Umowy. Jeśli Klient zwymieści z płatności, Użytkownik zastrzega sobie prawo, oprócz wszelkich innych praw i środków prawnych, jakie może mieć, do wstrzymania dalszego wykonywania swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy i może odzyskać Oprogramowanie i Dokumentację. 10.3. Po wygaśnięciu jakiejkolwiek licencji udzielonej na mocy niniejszej umowy, Klient niezwłocznie usunie całe Oprogramowanie ze wszystkich lokalizacji pamięci, zwróci użytkownikowi wszystkie kopie Oprogramowania i Dokumentacji oraz wykona i dostarczy Użytkownikowi certyfikat stwierdzający, że wszystkie kopie Oprogramowania zostały usunięte, zwrócone lub zniszczone. 11. OGÓLNIE ===================== 11.1. Klient nie może scedować żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy bez uprzedniej pisemnej zgody Użytkownika, których zgoda może zostać bezzasadnie wstrzymana. 11.2. Klient, który eksportuje, ponownie eksportuje lub importuje Zakupiony na mocy niniejszej Umowy Sprzęt użytkownika i Licencjonowane Oprogramowanie, technologię lub dane techniczne zakupione na mocy niniejszej Umowy, ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych oraz za uzyskanie wymaganych zezwoleń na eksport i import. Użytkownik może zawiesić działanie, jeśli Klient narusza obowiązujące przepisy ustawowe lub wykonawcze. 11.3. Jeśli którykolwiek z postanowień niniejszej ceń lub postanowień zostanie uznany za niezgodny z prawem lub niewykonalny, ważność lub wykonalność pozostałych postanowień niniejszej ceń pozostanie w pełnej mocy i będzie obowiązywać 11.4. Z wyjątkiem przypadków określonych w punkcie 3.1.2, niniejsze Postanowienia licencyjne dotyczące Oprogramowania i Wsparcia Użytkownika zastępują wszelkie wcześniejsze komunikaty, oświadczenia lub umowy między stronami, ustne lub pisemne, dotyczące transakcji na mocy niniejszej Umowy. Klienci nie będą mieli zastosowania dodatkowe lub inne warunki. Niniejsze Postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania i pomocy technicznej użytkownika nie mogą być zmieniane, z wyjątkiem zmiany podpisanej przez upoważnionego przedstawiciela każdej ze stron. 12. PRAWO REGULUJĄCE PRAWO ===================== 12.1. Niniejsza Umowa podlega i jest interpretowana zgodnie z prawem Alberta, Kanada, bez odniesienia do zasad kolizyjnych. Klient i Użytkownik zgadzają się na wyłączną jurysdykcję sądów znajdujących się w Calgary, Alberta. 13. CZĘŚCIOWA INWALIDZTWO. ===================== 13.1. Obie strony niniejszej Umowy niniejszym przyjmują do wiadomości, że żadna z nich nie zamierza naruszać porządku publicznego, ustawowego lub powszechnego prawa, zasad, rozporządzeń, traktatów, decyzji jakiejkolwiek agencji rządowej lub organu wykonawczego jakiegokolwiek kraju, wspólnoty lub stowarzyszenia krajów. W razie pytań prosimy o kontakt: Userful, 928 6th Ave S.W., Calgary, Alberta, T2P 0V5, Kanada, 403-289-2177 Prawa autorskie (c) 2005 Userful Corporation