Vande Mataram (Rashtriya Geet) 2.3

Licencji: Wolna ‎Rozmiar pliku: 3.88 MB
‎Ocena użytkowników: 4.3/5 - ‎2 ‎Głosów

Vande Mataram (bengalski scenariusz: বন্দে মাতরম্, Devanagari: वन्दे मातरम्, Vande Mātaram) to wiersz z 1882 powieści Amandama. Choć "Vande Mataram" dosłownie oznacza "Chwalę ciebie, Matko" angielskie tłumaczenie Sri Aurobindo zostało renderowane jako "Kłaniam się tobie, Matko". Została napisana w języku bengalskim i sanskryckim. Odegrała istotną rolę w indyjskim ruchu niepodległościowym, po raz pierwszy zaśpiewana w kontekście politycznym przez Rabindranatha Tagore'a na sesji Indyjskiego Kongresu Narodowego w 1896 roku. Duchowy indyjski nacjonalista i filozof Sri Aurobindo nazwał go "hymnem narodowym Bengalu".

historia wersji

  • Wersja 2.3 opublikowany na 2019-08-15
    HD Audio z tekstami w języku hindi i angielskim Vande Mataram
  • Wersja 1.5 opublikowany na 2017-01-06

Szczegóły programu