Zelda Hylian Translator 1.1

Licencji: Wolna ‎Rozmiar pliku: N/A
‎Ocena użytkowników: 0.0/5 - ‎0 ‎Głosów

Aby uzyskać bezpłatne wrażenia z reklam i być pierwszym, który uzyska wyłączny dostęp do nowych języków Hylian, koniecznie kup wersję Pro aplikacji znajdującej się tutaj: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jeffmore.hyliantranslatorpro

Przetłumacz tekst znaleziony w legendzie gier wideo Zelda. Legend of Zelda Hylian Translator pozwala na dwukierunkowe tłumaczenie z angielskiego i / lub japońskiego na różne języki znalezione w serii gier wideo Legend of Zelda. Aplikacja zawiera wsparcie dla Skyward Sword, Twilight Princess (obie wersje Gamecube i Wii), Link Between Worlds, a także Ocarina of Time (również w Masce Majora) i Wind Waker (również w kilku innych grach Zelda).

INSTRUKCJE APLIKACJI - Proszę przeczytać!

Tłumacz jest prosty w użyciu. Wpisz tekst, który chcesz przetłumaczyć w podanym polu, wybierz hylian gry, na który chcesz przetłumaczyć tekst, i naciśnij "Przetłumacz!". W przypadku dwóch gier wymienionych z "(JP)" (Ocarina of Time and Wind Waker), możesz użyć klawiatury androida, aby wprowadzić rodzimy japoński, lub po prostu wprowadzić tekst w języku angielskim i pozwolić aplikacji automatycznie przetłumaczyć tekst na japoński za kulisami, a następnie do właściwego Hylian.

Aby uzyskać dostęp do trybu hylian do trybu angielskiego /japońskiego, wystarczy nacisnąć klawisz menu i wybrać go z menu. Zostaniesz przedstawiony z podobnym widokiem jak poprzednio. Rozwijana wersja gry, pole tekstowe, ale zamiast przycisku tłumaczenia, zobaczysz dostosowaną klawiaturę Hylian i przycisk tłumaczenia z języka japońskiego na angielski (i odwrotnie).

W tym trybie klawiatura przełączy się na dowolną grę Hylian, którą wybrałeś. Następnie po prostu wpisujesz symbole, które widzisz w grze (lub gdziekolwiek indziej możesz znaleźć tekst Hyliana!), a tłumaczenie pojawi się w powyższym polu tekstowym. W przypadku dwóch gier oznaczonych jako "(JP)" (Wind Waker i Ocarina of Time) tłumaczenie początkowo będzie wyświetlane jako japońskie. Wystarczy nacisnąć "JPN-ENG", aby uzyskać wygenerowane tłumaczenie z japońskiego na angielski.

*Należy pamiętać, że tłumaczenie angielsko-japońskie (i odwrotnie) może nie być dokładne, a dla najlepszych wyników zaleca się używanie języka japońskiego z grami wymienionymi w "JP" i angielskim dla tych, bez których nie. Jednak dla wygody do aplikacji dodano automatyczne tłumaczenie.

*Podczas tłumaczenia z Wind Waker Hylian, niektóre symbole będą zawierać dwie linie lub mały kwadrat nad symbolem. Klucze do nich nie zostały uwzględnione. Zamiast tego po prawej stronie klawiatury (między przyciskami clear i backspace) są wyświetlane dwa przyciski z tymi oznaczeniami. Naciśnij ten, który widzisz po naciśnięciu samego powiązanego symbolu.

Aby powrócić do oryginalnego trybu angielskiego/japońskiego do trybu Hylian, wystarczy raz nacisnąć klawisz menu i wybrać go z menu, które się pojawi.

Dziękujemy za pobranie i korzystanie z Legend of Zelda Hylian Translator App. Proszę cieszyć się!

historia wersji

  • Wersja 1.1 opublikowany na 2014-08-28
    Naprawiono błąd, który powodował awarię niektórych wejść.,Dodano język Gerudo. Działa tak samo jak pozostałe opcje hylian angielski.

Szczegóły programu