Lingobit Localizer 7.0

Licencji: Bezpłatna wersja próbna ‎Rozmiar pliku: 25.23 MB
‎Ocena użytkowników: 4.4/5 - ‎10 ‎Głosów

O Lingobit Localizer

Lingobit Localizer to narzędzie do lokalizacji oprogramowania, które zapewnia programistom skuteczne rozwiązanie ułatwiające i usprawniające proces lokalizacji oprogramowania i komunikację między programistami, tłumaczami i testerami. Unikalne dla Lingobit Localizer jest jego ujednolicony interfejs i narzędzia zwiększające produktywność, takie jak zautomatyzowane qa, validation expert, skanowanie w poszukiwaniu zmian, pamięć tłumaczeniowa itp. Lokalizacja oprogramowania może być wykonana we w domu lub delegowana do innej firmy. Lingobit Localizer umożliwia deweloperom lokalizowanie oprogramowania poprzez wyodrębnianie zlokalizowanych zasobów bezpośrednio z plików wykonywalnych MFC, Delphi lub .NET. Umożliwia to tłumaczenie ciągów, okien dialogowych, formularzy, menu i innych zasobów. Ponadto Lingobit Localizer obsługuje lokalizację Pomocy Html, XML, HTML, INI, PHP i innych popularnych formatów plików. Począwszy od Localizer 5.5 obsługuje lokalizację bazy danych. Program jest wielki, aby delegować zadania tłumaczeniowe do tłumaczy. Odbywa się to za pośrednictwem zestawu lokalizacyjnego oprogramowania do samodzielnego wyodrębniania, który zawiera "lite" wydanie oprogramowania Lingobit dla tłumaczy i plik projektu bez kodu źródłowego. Aby rozpocząć pracę z zadaniem lokalizacji oprogramowania, nie są wymagane żadne umiejętności techniczne. Lokalizacja oprogramowania jest niezwykle łatwa dzięki edytorowi WYSIWYG firmy Lingobit i narzędziom zwiększającym produktywność, takim jak narzędzia do zapewniania jakości, które zwiększają jakość tłumaczenia poprzez automatyczne wykrywanie błędów na wczesnych etapach lokalizacji oprogramowania. Wśród wielu innych narzędzi znajduje się pamięć tłumaczeniowa, która umożliwia programistom wykorzystanie ich poprzedniej pracy. Nie ma potrzeby tłumaczenia jednego i tego samego ciągu kilka razy, ponieważ narzędzie umożliwia ponowne przywykanie tłumaczeń z innych projektów lokalizacji oprogramowania.