ResourceBlender Express 1.47

Licencji: Wolna ‎Rozmiar pliku: 2.34 MB
‎Ocena użytkowników: 4.0/5 - ‎1 ‎Głosów

O ResourceBlender Express

Centralna baza tłumaczeń umożliwia szybkie tłumaczenie aplikacji na wiele języków. Zaawansowany edytor umożliwia edycję w aplikacji lub eksportowanie do arkusza kalkulacyjnego XML w celu edycji przez tłumacza, a następnie ponowne importowanie później. Tłumaczenia mogą być ponownie używane i uwzględniane w różnych aplikacjach do eksportu jako pliki .NET resx, Java .properties, pliki GNU gettext/po, pakiety XUL/JavaScript używane przez rozszerzenia Firefoksa lub pliki PHP jako tablice lub definicje. Aby uzyskać bardziej szczegółowe formaty, utwórz własny szablon zasobów, a ResourceBlender wygeneruje pliki w praktycznie dowolnym formacie. Automatyczne tłumaczenie maszynowe jest dostępne za pomocą jednego kliknięcia od edytora, korzystając z Tłumacza Google, aby zapisać wyszukiwanie słowa lub frazy. Istniejące pliki zasobów można szybko importować za pomocą kreatora, co pozwala na migrację z innych rozwiązań, a każdy tłumacz może zostawić komentarz dla każdego tłumaczenia, aby dostarczyć informacji kontekstowych dla przyszłych tłumaczy. Atrakcyjny interfejs korzysta z WPF, najnowszej części programu .NET Framework, która umożliwia rozbudowane interfejsy użytkownika. Istnieje również ASP.NET wersja, która pozwala tłumaczom pracować online, a obie wersje mogą bezproblemowo współpracować. Istnieją narzędzia konserwacji, aby znaleźć zduplikowane zasoby i zasoby, które nie są już używane, oraz wykres podsumowania przedstawiający zakończenie każdego tłumaczenia używanego przez aplikację. Program ResourceBlender Express jest również zdolny do edytowania plików zasobów zarządzanych przez platformy .NET (resx). Zapewnia funkcje podczas edycji nie są dostępne w programie Visual Studio lub innych edytorów plików resx. Tłumaczenia mogą być ponownie używane, więc gdy następna aplikacja musi być zlokalizowana - niezależnie od tego, czy płacisz tłumaczowi za słowo, czy polegasz na społeczności, aby pomóc, kończysz z mniejszą ilością pracy.